Magyar-Francia szótár »

jelent franciául

MagyarFrancia
időjárásjelentés főnév

prévision◼◼◼nom {f}

igénybejelentés főnév

demande◼◼◼nom {f}

revendication◼◼◻nom {f}

requête◼◻◻nom {f}

jel (jelentéstani) főnév

sème◼◼◼nom {m}

káderjelentés főnév

dossiernom {m}

feuille de notesnom {f}

fichenom {f}

pouletnom {m}

Kaphatok egy jelentkezési lapot?

Je pourrais avoir un formulaire de candidature ?

kijelent ige

déclarer◼◼◼verbe

annoncer◼◼◻verbe

énoncer◼◼◻verbe

kijelentés főnév

déclaration◼◼◼nom {f}

énoncé◼◼◻nom {m}

énonciation◼◻◻nom {f}

kijelentkezés főnév

déclaration de départ◼◼◼nom {f}

fin de sessionnom {f}

kijelentkezik ige

déclarer son départ | son changement de domicile | de résidenceverbe

terminer une sessionverbe

kijelentő melléknév

énonciatif◼◼◼adjectif

déclaratif◼◼◼adjectif

déclaratif (ive)◼◼◼adjectif

kijelentő mód főnév

indicatif◼◼◼nom {m}

Kinek kellene jelentenem?

Qui sera mon responsable ?

környezeti jelentés

rapport sur l'environnement◼◼◼

Küldene nekem egy jelentkezési lapot?

Vous pourriez m'envoyer un formulaire de candidature ?

lapzártakor jelentés

nouvelle de dernière heure

Láthatnám a jelentést?

Je peux voir le rapport ?◼◼◼

legjelentéktelenebb főnév

moins◼◼◼nom {m}

Lehetséges lenne később kijelentkezni?

Il serait possible de quitter l'hôtel un peu plus tard ?

megjelentet

publier◼◼◼

megjelentet ige

faire paraître◼◼◻verbe

éditer◼◻◻verbe

mellékjelentés főnév

connotation◼◼◼nom {f}

miniszternek szóló jelentés

rapport au ministre

Mit jelentsen ez?

Qu'est-ce que cela veut dire ?◼◼◼

Qu'est-ce à dire ?◼◼◻

nagy jelentőséget tulajdonít ige

attacher beaucoup d'importance àverbe

nagy jelentőségű

de haute portée

3456