Magyar | Francia |
---|---|
jelölt [~t, ~je, ~ek] főnév | candidat(e)◼◼◼nom aspirant(e)◼◻◻nom |
jelöl [~t, ~jön, ~ne] ige | désigner◼◼◼verbe indiquer◼◼◼verbe marquer◼◼◼verbe proposer à (qqch)◼◻◻verbe |
jelöltként fellép | |
jelöltség [~et, ~e] főnév | candidature◼◼◼nom {f} |
elnökjelölt főnév | |
elnökjelölt (politikai) főnév | présidentiable◼◼◼nom {m} |
futtatás (politikai jelölté) [~t, ~a, ~ok] főnév | mise en avantnom {f} |
kijelölt melléknév | indiqué(e)◼◼◼adjectif assigné(e)◼◼◼adjectif désigné(e)◼◼◻adjectif |
kijelölt személy főnév | déléguée◼◼◼nom {f} |
papjelölt főnév | théologiennom {m} |
papjelölt (katolikus) főnév | séminaristenom |
tagjelölt főnév | candidat◼◼◼nom {m} stagiaire◼◻◻nom {f} |
tagjelöltnek felvesz főnév | nantissementnom {m} |
öngyilkosjelölt főnév | suicidaire◼◼◼nom {m pl} nom {f pl} |
önjelölt főnév | candidat bénévolenom {m} |
ügyvédjelölt főnév | avocat stagiaire◼◼◼nom {m} clerc (d’avoué)nom {m} |