Magyar-Francia szótár »
jel franciául
| Magyar | Francia |
|---|---|
| jel főnév | signe◼◼◼nom {m}Ez nem jó jel. = Ce n'est pas bon signe. signal◼◼◼nom {m} marque◼◼◼nom {f} symbole◼◼◻nom {m} caractère◼◼◻nom {m} indice◼◼◻nom {m} accident◼◼◻nom {m} empreinte◼◻◻nom {f} |
| jel (jelentéstani) főnév | sème◼◼◼nom {m} |
| jel(kép) főnév | symbole◼◼◼nom {m} |
| jel(zés) főnév | signal◼◼◼nom {m} |
| jel: a tiltakozás ~éül | |
| jel: az első ~re | |
| jel: plusz-~ főnév | signe plusnom {m} |
| jeladás főnév | signal◼◼◼nom {m} signalisation◼◼◻nom {f} appel◼◻◻nom {m} |
| jelbeszéd főnév | langage gestuel◼◼◼nom communication visuellenom {f} |
| jelelmélet főnév | sémiologie◼◼◼nom {f} |
| jelen főnév | présent◼◼◼nom {m} |
| jelen melléknév | actuel (elle)◼◼◻adjectif présent(e)◼◻◻adjectif |
| jelen hónap | |
| jelen idő | présent◼◼◼ |
| jelen lenni | |
| jelen pillanatban határozószó | présentement◼◼◼adverbe |
| jelen van ige | assister (à)◼◼◼verbe |
| jelen van tudatában | |
| jelen van vhol | |
| jelen: a ~ben | |
| jelen: ez nem ~ semmit | |
| jelenet főnév | scène◼◼◼nom {f} séquence◼◼◻nom {f} |
| jeleneteket csinál ige | faire des scènes◼◼◼verbe |
| jelenetet rendez ige | créer◼◼◼verbe |
| jelenkor főnév | temps présent◼◼◼nom {m} |
