ismét franciául
| Magyar | Francia |
|---|---|
| ismét határozószó | de nouveau◼◼◼adverbe à nouveau◼◼◼adverbe une fois de plus◼◼◼adverbe encore◼◼◻adverbe derechefadverbe |
| ismét divatba jön ige | renquillerverbe |
| ismét ott van ige | revoilà◼◼◼verbe |
| ismétel [~t, ~jen, ~ne] ige | répéter◼◼◼verbeA történelem ismétli önmagát. = L'histoire se répète. reprendre◼◼◻verbe recommencer◼◼◻verbe redire◼◼◻verbe redoubler◼◻◻verbe rééditer◼◻◻verbe |
| ismételget [~ett, ismételgessen, ~ne] ige | rabâcher◼◼◼verbe radoter◼◼◼verbe ressasser◼◼◼verbe |
| ismételhető melléknév | répétable◼◼◼adjectif |
| ismételt melléknév | réitéré(e)◼◼◼adjectif itératif (ive)◼◼◻adjectif répété(e)adjectif |
| ismételten határozószó | encore◼◼◼adverbe une fois de plus◼◼◻adverbe fréquemment◼◼◻adverbe plus d’une fois◼◻◻adverbe |
| ismétlés [~t, ~e, ~ek] főnév | répétition◼◼◼nom {f} réitération◼◼◻nom {f} recommencement◼◻◻nom {m} récapitulation◼◻◻nom {f} resucéenom {f} |
| ismétlés (tévéműsoré) [~t, ~e, ~ek] főnév | rediffusion◼◼◼nom {f} |
| (meg)ismétlés főnév | répétition◼◼◼nom {f} |
| ismétlő [~t, ~je, ~k] főnév | répéteur◼◼◼nom {m} |
| ismétlő(dő) | répétant◼◼◼ |
| ismétlő összefoglalás főnév | récapitulationnom {f} |
| ismétlődik [-ött, -jön/-jék, -ne/-nék] ige | se répéter◼◼◼verbe se reproduire◼◼◼verbe se renouveler◼◼◻verbe se réitérer◼◻◻verbe se représenterverbe |
| ismétlődés [~t, ~e, ~ek] főnév | répétition◼◼◼nom {f} |
