Magyar-Francia szótár »
hon franciául
| Magyar | Francia |
|---|---|
| hontalan melléknév | sans nationalité◼◻◻adjectif sans patrie◼◻◻adjectif dépaysé(e)adjectif |
| hontalan főnév melléknév | heimatlosnom {m} exilé(e)nom adjectif |
| hontalan főnév | déraciné(e)nom proscritnom {m} |
| (ott)hontalan főnév | sans-abri◼◼◼nom |
| hontalanság főnév | apatridie◼◼◼nom {f} |
| honvágy főnév | mal du pays◼◼◼nom {m} nostalgie◼◼◻nom {f} |
| honvédelem főnév | défense nationale◼◼◼nom {f} |
| honvédelmi minisztérium főnév | ministère de la défense nationale◼◼◼nom {m} |
| honvédség főnév | l’armée hongroise◼◼◼nom l’armée nationalenom {f} |
| … belül honnan jöttél? | |
| "érezd magad otthon; érezzétek magatokat otthon" | |
| a következő hónap | |
| ahonnan határozószó | d’où◼◼◼adverbe |
| ahonnan | dont◼◼◼ |
| ahonnét | d'où◼◼◼ |
| akárhonnan határozószó | de quelque part que ce soitadverbe d’où il vous plairaadverbe |
| akrosztichon főnév | acrostichenom {m} |
| arkhón főnév | archonte◼◼◼nom {m} |
| az előző hónap | |
| begubózik (otthon, vagy átvitt értelemben) ige | se calfeutrerverbe |
| bezárkózik (otthon, vagy átvitt értelemben) ige | se calfeutrer◼◼◼verbe |
| családi otthon főnév | pensionnatnom {m} |
| családi vendégotthon főnév | pensionnatnom {m} |
| csecsemőotthon főnév | pouponnière◼◼◼nom {f} |
| diákotthon főnév | résidence universitaire◼◼◼nom {f} foyer | maison d’étudiantsnom {m pl} nom {f pl} |
| diptichon főnév | diptyque◼◼◼nom {m} |
| disztichon főnév | distique◼◼◼nom {m} |
| dühöng ige | rager◼◼◼verbe faire rage◼◼◻verbe tempêter◼◼◻verbe enrager◼◼◻verbe pester◼◼◻verbe |
