Magyar | Francia |
---|---|
helyezkedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék] ige | se placer◼◼◼verbe se positionner◼◼◻verbe prendre place◼◼◻verbe prendre position◼◼◻verbe occuper une position◼◻◻verbe se poster◼◻◻verbe |
elhelyezkedik ige | se placer◼◼◼verbe se trouver◼◼◼verbe prendre place◼◼◻verbe prendre position◼◻◻verbe se poser◼◻◻verbe se caserverbe être embauché(e)verbe se camperverbe se localiserverbe se posterverbe se rangerverbe être casé(e)verbe |
elhelyezkedik (sorban) ige | prendre rangverbe |
kényelembe helyezkedik ige | se mettre à l´aiseverbe |
más álláspontra helyezkedik ige | retourner sa vesteverbe |
szembehelyezkedik ige | s’opposer à (qqch)◼◼◼verbe faire front à (qqch)verbe faire opposition à (qqch)verbe |
szembehelyezkedik valamivel | |
szembehelyezkedik valamivel ige | |
úgy helyezkedik, ahogy a szél fúj főnév | haienom {f} |