helyett franciául
| Magyar | Francia |
|---|---|
| helyett névutó | au lieu de◼◼◼postposition à la place de◼◼◻postposition en remplacement de◼◼◻postposition en place de◼◻◻postposition à défaut de◼◻◻postposition au lieu et place de◼◻◻postposition |
| helyett | pour◼◼◼ |
| helyettes főnév | substitut◼◼◼nom {m} suppléant(e)◼◼◻nom adjoint(e)◼◻◻nom remplaçant(e)◼◻◻nom |
| helyettes | intérimaire◼◼◻ |
| helyettes melléknév | remplacant(e)adjectif |
| helyettesít ige | remplacer◼◼◼verbe suppléer◼◼◻verbe bloquer◼◻◻verbe tenir lieu de (qqch)◼◻◻verbe faire fonction de (qqch)◼◻◻verbe faire le doubleverbe |
| helyettesít (valamivel) ige | substituer (à)◼◼◼verbe |
| helyettesít(és) főnév | substituant◼◼◼nom {m} |
| helyettesíthetetlen melléknév | irremplaçable◼◼◼adjectif |
| helyettesíthető melléknév | fongible◼◼◼adjectif remplaçable◼◼◼adjectif |
| helyettesítés főnév | remplacement◼◼◼nom {m} substitution◼◼◼nom {f} remplacement de (qqch) par (qqch)◼◼◻nom suppléance◼◼◻nom {f} intérim◼◻◻nom {m} blocage◼◻◻nom {m} |
| helyettesítés költsége | |
| helyettesítő melléknév | remplaçant(e)◼◼◼adjectif suppléant(e)◼◼◻adjectif |
| ahelyett határozószó | au lieu de cela◼◼◼adverbe |
| ahelyett…hogy | |
| behelyettesít ige | substituer◼◼◼verbe |
| behelyettesíthető melléknév | substituable◼◼◼adjectif |
| behelyettesíthetőség főnév | substituabilité◼◼◼nom {f} |
| behelyettesítés főnév | substitution◼◼◼nom {f} |
