Magyar | Francia |
---|---|
erőltet ige | contraindre à◼◼◼verbe imposer qqch à (qqn)verbe |
erőltetett melléknév | forcé(e)◼◼◼adjectif contraint(e)◼◼◻adjectif lourd(e)◼◻◻adjectif tiré(e) par les cheveux◼◻◻adjectif étudié(e)◼◻◻adjectif d’empruntadjectif |
erőltetetten határozószó | laborieusementadverbe |
erőltetés | pression◼◼◼ |
erőltetés főnév | insistance◼◼◻nom {f} contrainte◼◼◻nom {f} ténesmenom {m} |
felesleges erőltet | |
megerőltet ige | fatiguer◼◼◼verbe forcer◼◼◼verbe surmener◼◼◻verbe épuiser◼◻◻verbe excéder de fatigueverbe |
megerőltetés főnév | effort◼◼◼nom {m} |
megerőltető melléknév | épuisant(e)◼◼◼adjectif crevant(e)adjectif exténuant(e)adjectif harassant(e)adjectif tuant(e)adjectif éreintant(e)adjectif |
megerőltető időszak | |
megerőltető: nem ~ | facile◼◼◼ |
nem erőltetett | naturel (le)◼◼◼ facile◼◻◻ |
nem erőltetett melléknév | spontané◼◻◻adjectif |
nem erőlteti meg magát főnév | sucrenom |
nem megerőltető | |
rendszerbe erőltet ige | systématiserverbe |
ráerőltet ige | imposer◼◼◼verbe forcer◼◼◻verbe contraindre◼◻◻verbe |
szellemi túlerőltetés | |
túlerőltet ige | excéderverbe |