Magyar-Francia szótár »

erő franciául

MagyarFrancia
hatóerő főnév

efficacité◼◼◻nom {f}

charismenom {m}

pouvoir d’actionnom {m}

hatóerő (gyógyszeré) főnév

action◼◼◼nom {f}

vertu◼◼◻nom {f}

hatóság elleni erőszak

outrage à agents◼◼◼

rebellion contre l'autorité

helyi erőforrás hasznosítás

utilisation des ressources locales◼◼◼

heverő [~t, ~je, ~k] főnév

sofa◼◼◼nom {m}

heverő

divan◼◼◼

heverő melléknév

étendu(e)◼◻◻adjectif

gisant(e)adjectif

horderő főnév

importance◼◼◼nom {f}

portée◼◼◼nom {f}

horgonykötelet erősít ige

arbitrerverbe

hozzáerősít ige

fixer | attacher à | sur | contre (qqch)verbe

hozzáerősítés főnév

fixation◼◼◼nom {f}

rattachementnom {m}

humánerőforrás főnév

ressources (tsz) humaines◼◼◼nom {f}

húzóerő főnév

traction◼◼◼nom {f}

traînée◼◻◻nom {f}

force tractricenom {f}

force | effort de tractionnom {m pl} nom {f pl}

hő és villamoserő

centrale à co-génération

erőgép

Moteur#Moteur thermique

erőfőnév

centrale thermique◼◼◼nom {f}

thermocentralenom {f}

usine génératrice thermiquenom {f}

igen erős melléknév

de tous les diablesadjectif

ismerős melléknév

familier (-ière) à qqn◼◼◼adjectifA neve ismerősen cseng. = Son nom m'est familier.

connu(e)◼◼◻adjectif

ismerős [~t, ~e, ~ök] főnév

connaissance◼◼◼nom {f}Ő a feleségem ismerőse. = C'est une connaissance de ma femme.

relation◼◼◻nom {f}

personne de connaissance◼◻◻nom {f}

izomerő főnév

ton◼◼◼nom {m}

force | puissance musculairenom {f}

jogerős melléknév

exécutoire◼◼◼adjectif

avoir force | l’autorité de la chose jugéeadjectif

jogerős döntés

décision sans appel

jogerősen határozószó

valablement◼◼◼adverbe

91011