Magyar | Francia |
---|---|
elhagy ige | abandonner◼◼◼verbe laisser◼◼◼verbe passer◼◼◻verbe oublier◼◼◻verbe renoncer à (qqch)◼◼◻verbe délaisser◼◼◻verbe laisser tomber◼◼◻verbe lâcher◼◼◻verbe éliminer◼◼◻verbe plaquer◼◼◻verbe larguer◼◼◻verbe planter (là)◼◼◻verbe remonter (qqn)◼◻◻verbe égarer◼◻◻verbe laisser de côté◼◻◻verbe retrancher◼◻◻verbe surpasser◼◻◻verbe devancer◼◻◻verbe faire grâce de qqch à (qqn)verbe fausser compagnie à (qqn)verbe gagner | prendre qqn de vitesseverbe laisser en arrière | derrière soiverbe passer sous silenceverbe |
elhagy (hangot) ige | éliderverbe |
elhagy maga mögött ige | devancerverbe distancerverbe surpasserverbe |
elhagyatott melléknév | délaissé(e)◼◼◼adjectif laissé(e) à l’abandon◼◼◻adjectif abandonné(e)◼◻◻adjectif |
elhagyatottság főnév | abandon◼◼◼nom {m} délaissement◼◻◻nom {m} dépaysement◼◻◻nom {m} |
elhagyja helyét | |
elhagyja helyét ige | se déplacerverbe |
elhagyott melléknév | solitaire◼◼◼adjectif |