Magyar | Francia |
---|---|
elbocsát ige | virer◼◼◻verbe relâcher◼◼◻verbe congédier◼◼◻verbe laisser partir (qqn)◼◼◻verbe limoger◼◻◻verbe révoquer◼◻◻verbe balancer◼◻◻verbe mettre à la porte◼◻◻verbe liquiderverbe donner congé à (qqn)verbe donner son compte à (qqn)verbe mettre à la réformeverbe relaxerverbe rendre sa liberté à (qqch)verbe rendre sa liberté à (qqn)verbe sacquerverbe |
elbocsát valakit ige | renvoyer (q)verbe |
elbocsátható melléknév | congédiable◼◼◼adjectif |
elbocsátás főnév | licenciement◼◼◼nom {m} congé◼◼◻nom {m} renvoi◼◼◻nom {m} révocation◼◼◻nom {f} congédiement◼◼◻nom {m} réforme◼◻◻nom {f} limogeage◼◻◻nom {m} destitution◼◻◻nom {f} mise en liberténom {f} |
elbocsátási időtartam | |
elnézést (figyelemfelkeltésre, valaki kikerülésekor, vagy bocsánatkérésre használható) | excusez-moi (peut être utilisé pour attirer l'attention de quelqu'un, pour dépasser quelqu'un, ou pour s'excuser)◼◼◼ |
első kibocsátású részvény | |
előrebocsát ige | céder le pas à (qqn)verbe dire au préalableverbe |
feltételes szabadonbocsátás | |
Fénykibocsátó dióda főnév | Diode électroluminescente◼◼◼nom {f} |
füstkibocsátás főnév | émission de fumée◼◼◼nom {f} |
ipari kibocsátás/emisszió | |
kibocsát ige | émettre◼◼◼verbe mettre en circulation◼◼◻verbe |