Magyar | Francia |
---|---|
dőlt (betű) | italique◼◼◼ |
elolvasás (idegen betűké) főnév | déchiffrementnom {m} |
ez rögtön szembetűnik | |
felírat betű főnév m | lettragenom {m} |
félkövér betű | |
gót betű melléknév | gothique◼◼◼adjectif |
gótikus betű melléknév | gothique◼◼◼adjectif |
Hogy betűzi? | |
ikerbetűk (pl œ) főnév nyomd | ligaturenom {f} |
kezdőbetű főnév | initiale◼◼◼nom {f} |
Ki tudja olvasni a táblán lévő betűket felülről kezdve? | Vous pourriez lire à haute voix les lettres sur le panneau, en commençant par le haut ? |
kibetűz ige | épeler◼◼◼verbe déchiffrer◼◼◼verbe |
kibetűzhetetlen melléknév | indéchiffrable◼◼◼adjectif |
kibetűzhető melléknév | déchiffrableadjectif |
kibetűzés főnév | déchiffrementnom {m} |
kihagy (betűt) ige | élider◼◼◼verbe |
kihagyás (betűé) [~t, ~a, ~ok] főnév | élisionnom {f} |
kisbetű főnév | minuscule◼◼◼nom {f} |
latin betű | |
latin betű főnév | amorcenom {f} |
lebetűz ige | épeler◼◼◼verbe |
láb (betűé) [~at, ~a, ~ak] főnév | jambagenom {m} |
miniált betű kifejezés | miniature◼◼◼nom {f} |
nagy kezdőbetű | majuscule◼◼◼ |
nagybetű főnév | capitale◼◼◼nom {f} gros caractère◼◻◻nom {m} grosse lettre◼◻◻nom {f} |
nagybetűk melléknév | script◼◼◼adjectif |
nem olvasandó betű | |
nyomdai betű főnév | empreintenom {f} |
nyomtatott betű főnév | empreintenom {f} |
nyomtatott betűkkel ír főnév | empreintenom {f} |
néma betű | |
Pi (betű) főnév | Pi (lettre grecque)◼◼◼nom {m} |
szembetűnik ige | sauter aux yeux◼◼◼verbe frapper les yeux | la vue | le regardverbe s’imposer à la vue | aux regards de (qqn)verbe être apparent(e)verbe |