Magyar-Francia szótár »
ből franciául
| Magyar | Francia |
|---|---|
| ből | depuis◼◼◼ |
| -ból, -ből | avant de◼◼◼ en dehors de◼◼◼ depuis◼◼◻ moins◼◼◻ au dela de◼◻◻ dehors◼◻◻ extérieur◼◻◻ |
| -ból/-ből (elative case) -tól/-től (ablative case) | de#French'de ('which see for forms of "de" before a definite article') |
| a következő érkező vonat a 2-es vágányra a 16.35-kor doncasterből jövő | le train qui entrera en gare quai numéro 2 est le train de 16h35 à destination de doncaster |
| adódik valamiből | |
| amelyből | d'où◼◼◼ duquel◼◼◼ |
| amiből határozószó | ce dont◼◼◼adverbe de quoi◼◼◼adverbe |
| amiből következik | |
| avégből határozószó | pour cela◼◼◼adverbe |
| avégből; avégett | |
| azt veszem ki ebből…hogy | |
| Be tudna venni ebből a nadrágból egy inch-nyit? | Vous pourriez rétrécir ce pantalon de 2,5 cm au niveau des hanches ? |
| betűkből álló | |
| bőrből készült fedeles kupa | |
| csúfot üz valakiből | |
| ebből a szempontból | |
| ebből a szemszögből (nézve) | |
| ebből is látszik…hogy | |
| ebből kifolyólag | |
| ebből kitűnik…hogy | |
| ebből következik…hogy | |
| Ebből már elég volt! | |
| ebből nem fog jóllakni | |
| ebből nem lehet valami | |
| ebből nincs mit kihozni | |
| egyből határozószó | immédiatement◼◼◼adverbe tout à coup◼◻◻adverbe au premier coupadverbe |
