Magyar-Francia szótár »

-en franciául

MagyarFrancia
bocsátkozik [-ott, -zék/-zon, -nék/-na] ige

s’engager | se lancer dans (qqch)verbe

bogarászik [-ott, bogarásszék/bogarásszon, -nék/-na] ige

fouiller (dans)◼◼◼verbe

chercher la petite bêteverbe

collectionner | chasser les coléoptères | les insectesverbe

faire la chasse aux coléoptères | aux insectesverbe

farfouiller (dans)verbe

bohóckodik [-ott, -jék/-jon, -nék/-na] ige

faire le clown | le fou | le guignol | le pitreverbe

bolondozik [-ott, -zék/-zon, -nék/-na] ige

batifoler◼◼◼verbe

blaguer◼◼◼verbe

folâtrer◼◼◻verbe

badinerverbe

bouffonnerverbe

débiter | dire des foliesverbe

faire des farcesverbe

faire des tours | des grimacesverbe

faire le fou | la folleverbe

folichonnerverbe

raconter | dire des blaguesverbe

bonyolódik [-ott, -jék/-jon, -nék/-na] ige

s’empêtrer◼◼◼verbe

cafouillerverbe

se brouillerverbe

s’emmêler | se mélanger les pinceauxverbe

s’enchevêtrerverbe

borotválkozik [-ott, -zék/-zon, -nék/-na] ige

se raser◼◼◼verbe

se faire la barbeverbe

borzolódik [-ott, -jék/-jon, -nék/-na] ige

hérisserverbe

bosszankodik [-ott, -jék/-jon, -nék/-na] ige

bisquerverbe

être agacé(e) | ennuyé(e) par qqchverbe

être dépité(e) (à cause) de qqchverbe

se chagriner (au sujet) de qqchverbe

se faire de la bileverbe

se faire du mauvais sangverbe

s’affecter de (qqch)verbe

botladozik [-ott, -zék/-zon, -nék/-na] ige

trébucher (souvent)◼◼◼verbe

bratyizik [-ott, -zék/-zon, -nék/-na] ige

être ami-ami | copain-copainverbe

être familier avec (qqn)verbe

búcsúzik [-ott, -zék/-zon, -nék/-na] ige

dire adieu à (qqn)◼◼◼verbe

faire ses adieux◼◼◼verbe

prendre congé de (qqn)◼◼◻verbe

bujálkodik [-ott, -jék/-jon, -nék/-na] ige

forniquer◼◼◼verbe

6789