Magyar-Francia szótár »
őr franciául
| Magyar | Francia |
|---|---|
| őrszoba | |
| őrszolgálat főnév | quart◼◼◼nom {m} faction◼◻◻nom {f} |
| őrszó főnév | mot du guetnom {m} réclamenom {f} |
| őrség | garde◼◼◼ guet◼◼◻ |
| őrség [~et, ~e, ~ek] főnév | quart◼◼◻nom {m} piquet◼◻◻nom {m} bordéenom {f} factionnom {f} |
| őrségen áll | |
| őrségváltás | |
| őrt áll ige | monter la garde◼◼◼verbe |
| őrtorony főnév | tour de guet◼◼◼nom {f} tour de vigienom {f} tourelle du guetteurnom {f} |
| őrtorony (városházán) főnév | beffroinom {m} |
| őrtűz főnév | feu de bivouacnom {m} |
| őrvezető főnév | soldat de première classe◼◼◼nom {m} |
| őrzés [~t, ~e] főnév | gardiennage◼◼◼nom {m} |
| őrzés (ember) | garde◼◼◼ |
| őrzés (ember) [~t, ~e] főnév | surveillance◼◼◼nom {f} détention◼◼◻nom {f} |
| őrzés (tárgy) [~t, ~e] főnév | conservation◼◼◼nom {f} surveillance◼◼◼nom {f} |
| őrzött melléknév | sécuritaire◼◼◼adjectif |
| őrző [~t, ~je, ~k] főnév | gardien (-ienne)◼◼◼nom |
| őrző melléknév | gardien (ienne)◼◼◼adjectif dépositaire◼◼◻nom |
| őrző | garde◼◼◻ |
| őrállomás | poste◼◼◼ |
| őrállomás főnév | vigienom {f} |
| őrölt melléknév | moulu(e)◼◼◼adjectif |
| őrület [~et, ~e, ~ek] főnév | folie◼◼◼nom {f} démence◼◼◻nom {f} aliénation◼◻◻nom {f} |
| őrületbe esik | |
| őrületbe hoz | |
| őrületbe hoz főnév | paniquenom {f} |
