Magyar | Francia |
---|---|
kerül [~t, ~jön, ~ne] ige | coûter◼◼◼verbe entrer◼◼◼verbeMibe kerül a belépés? = Que coûte l'entrée ? arriver◼◼◼verbe passer◼◼◼verbe tomber (qqpart)◼◼◻verbe se trouver◼◼◻verbe fuir (qqn)◼◼◻verbe se rendre◼◼◻verbe revenir à (qqch)◼◼◻verbe |
kielégül [~t, elégüljön ki, ~ne] ige | se satisfaire◼◼◼verbe s’assouvirverbe |
kielégültség [~et, ~e] főnév | satisfaction◼◼◼nom {f} assousvissementnom {m} |
kimerült | fatigué◼◼◼ |
kimerült melléknév | crevé(e)◼◼◻adjectif exténué(e)◼◼◻adjectif surmené(e)◼◻◻adjectif vidé(e)◼◻◻adjectif éreinté(e)◼◻◻adjectif brisé(e)◼◻◻adjectif vanné(e)◼◻◻adjectif tari(e)◼◻◻adjectif recru(e)adjectif excédé(e) de fatigueadjectif harassé(e)adjectif moulu(e)adjectif |
kimerült (ló) melléknév | épuisé(e)◼◼◼adjectif |
kimerült vagyok | |
kimerültség [~et, ~e] főnév | épuisement◼◼◼nom {m} surmenage◼◼◻nom {m} débiliténom {f} exténuationnom {f} harassementnom {m} éreintementnom {m} |
kisfeszültség főnév | basse tension◼◼◼nom {f} |
kiérdemesült melléknév | émérite◼◼◼adjectif chevronné(e)adjectif |
kiültet ige | faire (s’)assoir qqn dehors◼◼◼verbe repiquer◼◻◻verbe |