Magyar-Francia szótár »
óra franciául
| Magyar | Francia |
|---|---|
| óratorony főnév | beffroi◼◼◼nom {m} |
| órazseb főnév | poche ticketsnom {f} |
| óraátállítás főnév | changement◼◼◼nom {m} |
| óraüveg főnév | verre de montre◼◼◼nom {m} |
| (1785-ben született, óraszerkezettel egybekötött automatikus) ágyúlövés | |
| 7 és 8 óra között | |
| a szabálytalanul parkoló autóra kerékbilincset teszünk | interdiction de stationner sous peine d'immobilisation du véhicule par pose de sabot |
| ajtóról ajtóra | |
| alszik: 12 óra hosszat ~ ige | |
| Amennyiben egyéb információra van szüksége, továbbra is állunk rendelkezésére. | Nous restons à votre disposition pour tout renseignement supplémentaire.◼◼◼ |
| Amfóra főnév | Amphore◼◼◼nom {f} |
| angolóra főnév | cours d’anglais◼◼◼nom {m} |
| angóra főnév melléknév | angora◼◼◼nom {m} |
| angórakecskeszőr főnév | mohairnom {m} |
| apróra határozószó | dans le détail◼◼◼adverbe en détailadverbe tout au longadverbe |
| apróra darabol ige | éparpillerverbe |
| apróra tör ige | éparpillerverbe |
| apróra vág ige | éparpillerverbe |
| aranyóra főnév | montre en or◼◼◼nom {f} |
| Atomóra főnév | Horloge atomique◼◼◼nom {f} |
| autóvezetői óra | |
| az az óra egy kicsit … | |
| az első szóra | |
| az óra siet | |
| blokkolóóra főnév | pointeuse◼◼◼nom {f} |
| bélflóra főnév | flore intestinale◼◼◼nom {f} |
| bélyegzőóra főnév | horloge pointeusenom {f} |
| bórax főnév | borax◼◼◼nom {m} soude boratéenom {f} tincal | tinkalnom {m} |
| diaszpóra főnév | diaspora◼◼◼nom {f} |
| déli tizenkét óra kifejezés | midi◼◼◼nom {m} |
| egy jó óra | |
| Egy oyster kártyát kérek. (előre kifizetett, metróra szóló utazási kártya) | Je voudrais une oyster card, s'il vous plaît. (carte prépayée permettant d'utiliser le métro londonien) |
| egy óra alatt | en une heure◼◼◼ |
| egy óra járás(nyi)ra | |
| egy óra leforgása alatt |
