Magyar-Francia szótár »

áron franciául

MagyarFrancia
Áron tulajdonnév

Aaron◼◼◼nom {m}

1-et fizet, a másikat féláron kapja (egyet vesz, a másikat féláron kapja)

pour un acheté, le deuxième est à moitié prix

a határon

à la frontière◼◼◼

ez már túlmegy a határon

cela passe les bornes

Ez van raktáron?

Avez-vous cet article en stock ?

féláron határozószó

à moitié prix◼◼◼adverbe

harmad áron

au tiers du prix

kel (valamilyen áron) ige

se traiter◼◼◼verbe

kengyel (kerékpáron) főnév

cale-piednom {m}

kristálydísz csilláron főnév

cristalnom {m}

láthatáron túli világ

pegre

magas áron határozószó

au prix fort◼◼◼adverbe

minden áron való feltűnéskeltés főnév

sensualismenom {m}

mindenáron határozószó

à tout prix◼◼◼adverbe

par tous les moyens◼◼◻adverbe

coûte que coûte◼◼◻adverbe

nyáron

en été◼◼◼

potom áron vesz valamit

pour une bouchée de pain

raktáron

en stock◼◼◼

raktáron tart

avoir en magasin

raktáron van határozószó

en réserve◼◼◼adverbe

rugalmassági határon túl terhel ige

éreinterverbe

ráront

courir sus à (qqn)

semmi áron határozószó

à aucun prix◼◼◼adverbe

szabott áron

au prix marqué

személyazonosság ellenőrzése a határon főnév

contrôle d'identité à la frontièrenom {m}

sörétfogó (kerékpáron) főnév

pignonnom {m}

télen-nyáron

été comme hiver◼◼◼

túlmegy a határon ige

aller trop loin◼◼◼verbe

dépasser les bornes◼◼◻verbe

áttesz a határon ige

expulser (qqn)verbe

örök áron elad

céder en toute propriété