Magyar-Francia szótár »
ál franciául
| Magyar | Francia |
|---|---|
| állandóan határozószó | à chaque instant◼◻◻adverbe durablement◼◻◻adverbe sempiternellementadverbe |
| állandóan fáradozik | |
| állandóan rágondol | |
| állandóan változó szín | |
| állandóan változó táj | |
| állandósság főnév | continuité◼◼◼nom {f} |
| állandósul [~t, ~jon, ~na] ige | perdurer◼◼◼verbe se stabiliser◼◼◼verbe passer à l’état chroniqueverbe se consoliderverbe se fixerverbe |
| állandósult szókapcsolat főnév | tournure◼◼◼nom {f} |
| állandósulás [~t, ~a, ~ok] főnév | stabilisation◼◼◼nom {f} permanencenom {f} |
| állandóság [~ot, ~a] főnév | stabilité◼◼◼nom {f} permanence◼◼◼nom {f} pérennité◼◼◻nom {f} perpétuité◼◼◻nom {f} récurrencenom {f} |
| állandósít [~ott, ~son, ~ana] ige | stabiliser◼◼◼verbe pérenniser◼◼◼verbe consolider◼◼◻verbe fixer◼◼◻verbe rendre permanent | constantverbe établir à demeureverbe éterniserverbe |
| állandósítás [~t, ~a, ~ok] főnév | pérennisation◼◼◼nom {f} consolidation◼◼◻nom {f} stabilisationnom {f} établissement à demeurenom {m} |
| állandósító szer főnév | stabilisateurnom {m} |
| megállapodik [-ott, állapodjon/állapodjék meg, -na/nék] ige | convenir de (qqch)◼◼◼verbe arrêter◼◼◼verbe s’accorder◼◼◻verbe se ranger◼◻◻verbe se concerter◼◻◻verbe séjourner◼◻◻verbe |
