Lengyel | Svéd |
---|---|
wers podstawowa jednostka wersyfikacyjna, najczęściej złożona z jednej linijki tekstu | |
Wersal (geografia, geograficzny) (historia, historyczny, historycznie) miejscowość we Francji położona na zachód od Paryża, słynąca z rezydencji królów francuskich; | |
wersja noun jeden ze sposobów przedstawienia, wykonania, powiedzenia czegoś | version [~en ~er]substantiv |
adwersarz (przestarzałe, przestarzały) oponent, rywal noun | motståndare [~n; pl. ~, best. pl. -ståndarna]substantiv |
adwersarz noun | trätobroder [~n -bröder]substantiv |
awersja noun niechęć do kogoś lub czegoś | aversion [~en ~er]substantiv |
bulwersować verb oburzać, poruszać, wywoływać złość, niesmak | uppröra [-rörde, -rört, pres. -rör]verb |
dywersant noun osoba dokonująca dywersji | sabotör [~en ~er]substantiv |
dywersja (wojskowość, wojskowy) tajne działania prowadzone by osłabić nieprzyjaciela noun | avledningsmanöver [~n; pl. -manövrer el. -manövrar]substantiv |
dywersyfikacja noun różnicowanie asortymentu produkcji lub usług w celu zmniejszenia ryzyka w prowadzeniu działalności gospodarczej; | diversifiering [~en]substantiv |
inwersja noun odwrócenie naturalnej lub zwyczajnej kolejności w czymś | inversion [~en ~er]substantiv |
kontrowersja noun niejednoznaczność opinii w jakiejś sprawie, wywołująca dyskusje, sprzeczki | kontrovers [~en ~er]substantiv |
kontrowersyjny adjective wzbudzający kontrowersje, prowokujący spory i dyskusje | kontroversiell [~t ~a]adjektiv |
konwersacja noun | konversation [~en ~er]substantiv |
malwersant noun ktoś, kto dopuścił się malwersacji | förskingrare [~n; pl. ~, best. pl. förskingrarna]substantiv |
perwersja (psychologia, psychologiczny) skłonność do zaspokajania popędów w sposób odbiegający od normy noun | perversion [~en ~er]substantiv |
perwersyjny adjective właściwy perwersji, charakteryzujący się odchyleniem reakcji psychicznych w sferze seksualnej | avvikandeadjektiv |
rewers (książkowy) druga strona monety lub medalu, przeciwieństwo głównej strony; | |
uniwersalny adjective obejmujący całość | omfattandeadjektiv |
uniwersytecki noun dotyczący uniwersytetu, związany z uniwersytetem | akademiker [~n; pl. ~]substantiv |
uniwersytet (edukacja, edukacyjny) wyższa uczelnia obejmująca zwykle kilka wydziałów nauk, mająca prawo nadawania stopni naukowych noun | universitet [~et; pl. ~]substantiv |