Lengyel-Svéd szótár »
tri svédül
| Lengyel | Svéd |
|---|---|
| bibliolatria oddawanie zbytniej czci Biblii, kult Biblii | |
| Castries (geografia, geograficzny) stolica Saint Lucia; | |
| centriola (biologia, biologiczny) organellum komórkowe o cylindrycznej strukturze odpowiedzialne za tworzenie wrzeciona podziałowego; | |
| dichlorodifenylotrichloroetan (chemia, chemiczny) (rolnictwo, rolniczy) wysokotoksyczny chemiczny związek organiczny z grupy chlorowanych węglowodorów, stosowany jako środek owadobójczy; | |
| Dolna Austria (geografia, geograficzny) (administracja) kraj związkowy w północnej Austrii; | |
| endometrioza (medycyna, medyczny) choroba kobiet polegająca na nieprawidłowym umiejscowieniu błony śluzowej trzonu macicy; | |
| foniatria (naukoznawstwo, nauka, naukoznawczy, naukowy) (medycyna, medyczny) dział medycyny zajmujący się leczeniem i zaburzeniami wydawania głosu (przez człowieka); noun | foniatri [~n]substantiv |
| geometria (matematyka, matematyczny) dział matematyki badający figury geometryczne i zależności między nimi noun | geometri [~n ~er]substantiv |
| geometria (matematyka, matematyczny) szerzej: dział matematyki badający dla wybranych przekształceń ich niezmienniki; noun | geometri [~n ~er]substantiv |
| geriatria (medycyna, medyczny) dział medycyny, który zajmuje się schorzeniami wieku podeszłego; noun | geriatrik [~en]substantiv |
| Górna Austria (geografia, geograficzny) (administracja) kraj związkowy w zachodniej Austrii ze stolicą w Linzu; | |
| hurrapatriotyczny adjective przesadnie patriotyczny | chauvinistisk [~t ~a]adjektiv |
| hurrapatriotyzm noun patriotyzm naiwny i niemądry w swej formie, często przesadny | chauvinism [~en]substantiv |
| industrializacja noun uprzemysłowienie | industrialisering [~en ~ar]substantiv |
| industrializm noun | industrialism [~en]substantiv |
| industrialny adjective związany z industrializacją, dotyczący industrializacji | industriell [~t ~a]adjektiv |
| kartridż (informatyka, informatyczny) nośnik danych składający się z pamięci ROM umieszczonej w obudowie z tworzywa sztucznego, zawierający program komputerowy, stosowany np. w konsolach gier; | |
| kartridż (informatyka, informatyczny) wymienny pojemnik na tusz do drukarki atramentowej | |
| kompatriota (dawniej, dawny) rodak noun | landsman [~nen; pl. -män, best. pl. -männen]substantiv |
| labrador retriever (kynologia, kynologiczny) popularna rasa psów aportujących wywodząca się z Nowej Fundlandii; | |
| lichenometria metoda szacowania wieku budowli i badania zmian klimatycznych na podstawie porostów; | |
| matriarchalny adjective dotyczący matriarchatu | matriarkalisk [~t ~a]adjektiv |
| matriarchat (socjologia, socjologiczny) organizacja społeczeństwa pierwotnego, w którym dominujące znaczenie mają kobiety; noun | matriarkat [~et]substantiv |
| matrioszka noun | matrjosjka [~n matrjosjkor]substantiv |
| neuropsychiatria noun | neuropsykiatri [~n]substantiv |
| neutrino (fizyka, fizyczny) trwała cząstka elementarna, należąca do leptonów, mająca zerowy ładunek elektryczny i masę bliską zeru; noun | neutrino [~n neutriner]substantiv |
| nutria (zoologia, zoologiczny) zwierzę futerkowe z gatunku nutria amerykańska (Myocastor coypus), prowadzące ziemno-wodny tryb życia; noun | sumpbäver [~n -bävrar]substantiv |
| orchestrion (historia, historyczny, historycznie) (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) rodzaj mechanicznej szafy grającej; | |
| oś symetrii | |
| patriarcha (biblijny) tytuł legendarnych praojców ludzkości i Izraela – Abrahama, Izaaka, Jakuba i jego 12 synów noun | patriark [~en ~er]substantiv |
| patriarcha (historia, historyczny, historycznie) (etnografia, etnograficzny) mężczyzna stojący na czele rodu w społecznościach rodowych noun | patriark [~en ~er]substantiv |
| patriarcha (przenośnie, przenośnia) sędziwy, czcigodny starzec noun | patriark [~en ~er]substantiv |
| patriarcha (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) godność najwyższego duchownego dostojnika w Kościołach wschodnich noun | patriark [~en ~er]substantiv |
| patriarcha (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) godność tytularna niektórych biskupów w Kościele katolickim noun | patriark [~en ~er]substantiv |
| patriarcha (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) tytuł biskupów najważniejszych miast we wczesnym chrześcijaństwie noun | patriark [~en ~er]substantiv |
| patriarchalny adjective związany z patriarchą, dotyczący patriarchy | patriarkal [~t ~a]adjektiv |
| patriarchalny adjective związany z patriarchatem, dotyczący patriarchatu | patriarkal [~t ~a]adjektiv |
| patriarchat noun godność i władza patriarchy | patriarkat [~et; pl. ~]substantiv |
| patriota noun człowiek kochający swoją ojczyznę, gotów do poświęceń dla niej | fosterlandsvän [~nen ~ner]substantiv patriot [~en ~er]substantiv |
