Lengyel-Svéd szótár »
tracja svédül
| Lengyel | Svéd |
|---|---|
| Tracja (geografia, geograficzny) (historia, historyczny, historycznie) starożytna kraina położona między dolnym Dunajem, Morzem Czarnym, Morzem Egejskim i rzeką Strymon, obecnie podzielona między Grecję, Turcję i Bułgarię; | |
| administracja noun kierownictwo jakiejś instytucji, przedsiębiorstwa itp. | administration [~en ~er]substantiv |
| administracja noun system organów państwowych i samorządowych, służący sprawowaniu władzy wykonawczej w państwie; | administration [~en ~er]substantiv förvaltning [~en ~ar]substantiv |
| defenestracja (książkowy) wyrzucenie kogoś lub czegoś przez okno; | |
| defenestracja (środowiskowy) (żartobliwie) (informatyka, informatyczny) akt usunięcia z komputera systemu operacyjnego Microsoft Windows na rzecz innego systemu, zwykle na wolnej licencji[potrzebne źródło] | |
| demonstracja (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) zbiorowe wystąpienie mające na celu wyrażenie protestu lub poparcia, zwykle głośne lub gwałtowne; noun | demo [~n ~r]substantiv |
| demonstracja (wojskowość, wojskowy) manewr taktyczny odciągający uwagę przeciwnika; noun | demonstration [~en ~er]substantiv |
| demonstracja noun czynność pokazywania czegoś | demonstration [~en ~er]substantiv |
| frustracja (psychologia, psychologiczny) stan nieprzyjemnego napięcia emocjonalnego wynikły z niemożności zaspokojenia jakiejś potrzeby albo osiągnięcia danego celu; noun | frustration [~en ~er]substantiv |
| ilustracja noun reprodukcja fotografii, rysunku lub obrazu, będąca uzupełnieniem, wyjaśnieniem lub ozdobą drukowanego tekstu; | illustration [~en ~er]substantiv |
| infiltracja noun przesączanie się, przenikanie cieczy lub gazu przez kanaliki i pory jakiegoś ciała stałego | infiltration [~en ~er]substantiv |
| infiltracja noun trudno zauważalne przedostawanie się, przenikanie do środowiska obcych wpływów, oddziaływań | infiltration [~en ~er]substantiv |
| koncentracja (chemia, chemiczny) zawartość substancji w mieszaninie odniesiona do jednostki objętości lub masy noun | koncentration [~en ~er]substantiv |
| koncentracja (psychologia, psychologiczny) (edukacja, edukacyjny) skupienie uwagi noun | koncentration [~en ~er]substantiv |
| koncentracja noun skupienie, ześrodkowanie, zgromadzenie czegoś w danym miejscu | koncentration [~en ~er]substantiv |
| lustracja (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) procedura sprawdzania przez określone służby, czy osoba piastująca wysoki urząd (lub kandydująca) nie miała powiązań z aparatem bezpieczeństwa, wywiadem itp. noun | förnyelse [~n ~r]substantiv |
| lustracja (urzędowy) przegląd, kontrola jakichś pomieszczeń, dokumentów itp. noun | förnyelse [~n ~r]substantiv |
| prostracja (psychologia, psychologiczny) stan skrajnego wyczerpania psychicznego | |
| rejestracja (potocznie, potoczny) tabliczka na samochodzie lub innym pojeździe, z numerem identyfikacyjnym; tablica rejestracyjna noun | anod [~en ~er]substantiv |
| rejestracja (technologia, technika, techniczny) zapisywanie sygnału (np. audio lub wideo) za pomocą urządzeń technicznych noun | bild [~en ~er]substantiv |
| rejestracja miejsce dokonywania rejestracji (1.1) | |
| rejestracja noun wpisywanie kogoś lub czegoś do rejestru | införande [~t ~n]substantiv |
