Lengyel-Svéd szótár »
tona svédül
| Lengyel | Svéd |
|---|---|
| tona jednostka masy równa 1000 kilogramów | |
| tona rejestrowa (morski) jednostka objętości używana do określania pojemności rejestrowej statków handlowych równa stu stopom sześciennym, czyli około 2,83 m3; noun | registerton [~net; pl. ~, best. pl. ~nen]substantiv |
| tonacja (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) konkretna gama durowa lub molowa, w której wykonywany jest dany utwór muzyczny noun | tonart [~en ~er]substantiv |
| detonacja noun eksplozja materiału wybuchowego połączona z hukiem; | detonation [~en ~er]substantiv |
| detonacja noun spowodowanie detonacji (1.1) | detonation [~en ~er]substantiv |
| detonator noun ładunek materiału wybuchowego przenoszący detonację ze spłonki do kruszącego materiału wybuchowego; | detonator [~n ~er ]substantiv |
| intonacja (językoznawstwo, językoznawczy) sposób akcentowania wyrazów i zdań; noun | intonation [~en ~er]substantiv |
| Mentona (geografia, geograficzny) miejscowość i gmina w południowej Francji, w departamencie Alpy Nadmorskie; |
