Lengyel | Svéd |
---|---|
szał noun utrata kontroli nad swym zachowaniem, wściekłość | ilska [~n]substantiv raseri [~et]substantiv ursinne [~t]substantiv vrede [~n]substantiv |
szałamaja (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) dawny instrument muzyczny wydający przenikliwe dźwięki, rodzaj piszczałki z bocznymi otworami; pochodzący z Azji; noun | skalmeja [~n skalmejor]substantiv |
szałas verb tymczasowe, prymitywne schronienie zbudowane z lokalnie dostępnego materiału, np. z liści i gałęzi; | skydda [~de ~t]verb |
szałowy adjective | flott [~et]adjektiv |
szałwia (botanika, botaniczny) Salvia, rodzaj roślin zielnych, półkrzewów i krzewów z rodziny jasnowatych; noun | salvia [~n salvior]substantiv |
feldmarszałek (wojskowość, wojskowy) w niektórych krajach: najwyższy stopień wojskowy noun | fältmarskalk [~en ~ar]substantiv |
marszałek (wojskowość, wojskowy) najwyższy stopień wojskowy, m.in. w Polsce; noun | marskalk [~en ~ar]substantiv |
mszał (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) najważniejsza księga liturgiczna w Kościele katolickim obrządku rzymskiego, zawierająca teksty stałych i zmiennych części mszy świętej; noun | missale [~t ~n]substantiv |
opieszałość noun ociąganie się z wykonaniem pracy, z terminowym wypełnieniem obowiązków | indolens [~en]substantiv |
opieszały powolny w wykonywaniu pewnych czynności | |
oszałamiający adjective | översvallandeadjektiv |
oszałamiać verb wywierać silne wrażenie | bedöva [~de ~t]verb |
oszałamiać verb wywoływać stan częściowej utraty przytomności; wprowadzać w stan zamroczenia | bedöva [~de ~t]verb |
pyszałek noun osoba bardzo zarozumiała, przechwalająca się | tuppkam [~men ~mar]substantiv |
pyszałkowaty adjective | dryg [~t ~a]adjektiv |
pyszałkowaty adjective właściwy pyszałkowi | kaxig [~t ~a]adjektiv |
wpaść w dziki szał |