stan svédül
| Lengyel | Svéd |
|---|---|
| średniodystansowiec (sport, sportowy) biegacz na średnich dystansach noun | medeldistanslöpare [~n; pl. ~, best. pl. -löparna]substantiv |
| substancja (chemia, chemiczny) klasa przedmiotów materialnych, mających w danych warunkach jednakowe właściwości fizyczne i chemiczne, mikroskopowo zaś - identyczną budowę molekularną (cząsteczkową) noun | substans [~en ~er]substantiv |
| substancja czynna (medycyna, medyczny) (biochemia, biochemiczny) substancja jakiegokolwiek pochodzenia, która może spowodować zmiany w procesach fizjologicznych lub biochemicznych organizmów żywych, stanowiąca podstawę leku; | |
| substantywizacja (językoznawstwo, językoznawczy) przejście jakiejś części mowy do kategorii rzeczowników, użycie innej części mowy w funkcji rzeczownikowej noun | substantivering [~en ~ar]substantiv |
| Tadżykistan (geografia, geograficzny) państwo w Azji; noun | Tadzjikistansubstantiv |
| transsubstancjacja (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) w teologii katolickiej to przemiana substancji: chleba i wina w ciało i krew Chrystusa podczas eucharystii; noun | transsubstantiation [~en ~er]substantiv |
| Turkmenistan (geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) jedno z państw w Azji Środkowej; noun | Turkmenistansubstantiv |
| urzędnik stanu cywilnego (administracja) urzędnik, który prowadzi rejestr o stanie cywilnym, narodzinach, małżeństwie i śmierci obywateli noun | underläkare [~n; pl. ~, best. pl. -läkarna]substantiv |
| ustanawiać verb | skipa [~de ~t]verb |
| ustanawiać verb mianować, powoływać jakiś organ władzy | etablera [~de ~t]verb |
| ustanawiać verb wprowadzać jako prawo | utgöra [-gjorde, -gjort, -gjord n. -gjort, pres. -gör]verb |
| Uzbekistan (geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) państwo w Azji; noun | Uzbekistansubstantiv |
| Uzbekistańczyk noun | uzbek [~en ~er]substantiv |
| wykorzystanie noun niemoralne uzyskanie zysku z cudzego wysiłku, pracy lub cech | exploatering [~en ~ar]substantiv |
| wykorzystanie verb odniesienie korzyści z czegoś lub kogoś | förbruka [~de ~t]verb |
| Wyspy Dziewicze Stanów Zjednoczonych | |
| zamach stanu (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) nagłe przejęcie władzy w państwie przez jednostkę lub grupę osób wbrew obowiązującemu prawu, często z użyciem siły; noun | statskupp [~en ~er]substantiv |
| zastanawiać myśleć, rozważać coś w myślach | |
| zastanawiać verb myśleć, rozważać coś w myślach | fundera [~de ~t]verb grubbla [~de ~t]verb grunna [~de ~t]verb reflektera [~de ~t]verb |
| zastanawiać skłaniać do refleksji | |
| zastanawiać się verb | grunna [~de ~t]verb |
| zastanowić się | |
| zdrada stanu (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) przestępstwo wymierzone przeciw najistotniejszym interesom państwa, jego bezpieczeństwu lub ustrojowi; noun | högförräderi [~et ~er]substantiv |
| zdystansować | |
| zmartwychwstanie (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) powstanie z martwych, ożywienie; noun | uppståndelse [~n ~r]substantiv |
| Zmartwychwstanie (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) w tradycji chrześcijańskiej powrót Jezusa Chrystusa do życia po trzech dniach w grobie; | |
| znak przestankowy noun znak graficzny służący do rozdzielenia części zdania lub samych zdań | interpunktionstecken [-tecknet; pl. ~, best. pl. -tecknen]substantiv skiljetecken [-tecknet; pl. ~, best. pl. -tecknen]substantiv |
