Lengyel-Svéd szótár »
rzeź svédül
| Lengyel | Svéd |
|---|---|
| rzeź noun brutalne morderstwo (najczęściej dokonywane na dużej ilości istnień) | blodbad [~et; pl. ~]substantiv |
| rzeźba (sztuka) dziedzina sztuk plastycznych związana z tworzeniem trójwymiarowych form z różnych materiałów; noun | skulptur [~en ~er]substantiv |
| rzeźba (sztuka) trójwymiarowy obiekt będący formą artystyczną noun | skulptur [~en ~er]substantiv |
| rzeźbiarka noun | skulptör [~en ~er]substantiv |
| rzeźbiarstwo (sztuka) sztuka tworzenia rzeźb noun | staty [~n ~er]substantiv |
| Rzeźbiarz (astronomia, astronomiczny) jeden z gwiazdozbiorów nieba południowego; | |
| rzeźbiarz (sztuka) artysta tworzący przestrzenne dzieła sztuki noun | skulptör [~en ~er]substantiv |
| rzeźbić (sztuka) wycinać w czymś, nadając określony kształt verb | skulptera [~de ~t]verb |
| rzeźnia noun miejsce, gdzie zabija się zwierzęta dla celów spożywczych, sprawia tusze i dzieli mięso; | slakteri [~et ~er]substantiv slakthus [~et; pl. ~]substantiv |
| rzeźnik noun człowiek zajmujący się ubojem zwierząt i porcjowaniem mięsa | slaktare [~n; pl. ~, best. pl. slaktarna]substantiv |
| izba wytrzeźwień noun budynek lub pomieszczenie, w którym zatrzymywane są tymczasowo osoby nietrzeźwe, zakłócające spokój; | fyllecell [~en ~er]substantiv |
| nietrzeźwość noun | fylla [~n, fyllor]substantiv |
| nietrzeźwy pijany, będący w stanie upojenia alkoholowego | |
| orzeźwiać się verb | förfriska [~de ~t]verb |
| przedrzeźniać verb | härma [~de ~t]verb |
| trzeźwo adjective nie będąc pod wpływem alkoholu | nykter [~t nyktra]adjektiv |
| trzeźwy adjective kierujący się rozumem, rozsądkiem | nykter [~t nyktra]adjektiv |
| trzeźwy adjective niepijany | nykter [~t nyktra]adjektiv |
