Lengyel | Svéd |
---|---|
rad (chemia, chemiczny) promieniotwórczy pierwiastek chemiczny o liczbie atomowej 88, srebrzystobiały metal; noun | radium [~et el. radiet el. ~]substantiv |
rada grupa osób, najczęściej wydzielona formalnie w ramach jakiejś organizacji lub społeczności, której celem jest znalezienie poprzez dyskusję lub z racji posiadanego doświadczenia, rozwiązania określonego problemu | |
rada wypowiedź skierowana do kogoś, zawierająca zalecenie, jak się należy zachować w określonej sytuacji | |
rada zebranie, na którym dyskutowany jest jakiś problem | |
rada na coś noun | åtgärd [~en ~er]substantiv |
radar (technologia, technika, techniczny) urządzenie emitujące fale elektromagnetyczne określonej długości i odbierające te fale odbite od obiektów i na tej podstawie określające położenie tych obiektów; noun | radar [~n]substantiv |
radian (matematyka, matematyczny) (jednostka miary) jednostka miary łukowej kąta płaskiego, określona w taki sposób, że jeden radian to taki kąt środkowy, którego ramiona wycinają na okręgu łuk o długości równej promieniowi tego okręgu; noun | radian [~en ~er]substantiv |
radiator (technologia, technika, techniczny) element lub zespół elementów wypromieniowujących ciepło do otoczenia; noun | kylare [~n; pl. ~, best. pl. kylarna]substantiv |
radio (technologia, technika, techniczny) urządzenie do odbioru takich audycji; | |
radio instytucja nadająca audycje za pomocą fal elektromagnetycznych | |
radioaktywność (fizyka, fizyczny) zdolność jąder atomowych do samorzutnej emisji promieniowania korpuskularnego alfa lub beta albo promieniowania elektromagnetycznego gamma noun | radioaktivitet [~en]substantiv |
radioaktywny adjective związany z radioaktywnością | radioaktiv [~t ~a]adjektiv |
radiolog noun lekarz zajmujący się radiologią | radiolog [~en ~er]substantiv |
radiometr (fizyka, fizyczny) przyrząd do wykrywania promieniowania elektromagnetycznego i określania jego intensywności; noun | radiometer [~n radiometrar]substantiv |
radioodbiornik (technologia, technika, techniczny) urządzenie służące do odbioru sygnału radiowego; noun | radiomottagare [~n; pl. ~, best. pl. -mottagarna]substantiv |
radiooperator noun osoba obsługująca urządzenia radiowo-nadawcze i nadawczo-odbiorcze | radioamatör [~en ~er]substantiv |
radiotelegrafista noun pracownik, który obsługuje radiotelegraf, przekazuje i odbiera radiotelegramy | radiotelegrafist [~en ~er]substantiv |
radioteleskop (astronomia, astronomiczny) teleskop, który wykorzystuje fale radiowe do obserwacji odległych obiektów astronomicznych; noun | radioteleskop [~et; pl. ~]substantiv |
radiowy związany z radiem, charakterystyczny dla radia, przekazywany przez radio | |
radiowóz (motoryzacja) samochód policyjny; noun | polisbil [~en ~ar]substantiv |
radler (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) (spożywczy) napój stanowiący mieszankę jasnego piwa i innego napoju bezalkoholowego; | |
radny (urzędowy) członek rady gminy, rady miasta, rady powiatu lub sejmiku wojewódzkiego wybierany w wyborach samorządowych noun | rådman [~nen; pl. -män, best. pl. -männen]substantiv |
radon (chemia, chemiczny) pierwiastek chemiczny o symbolu Rn i liczbie atomowej 86, promieniotwórczy gaz szlachetny, bezbarwny i bezwonny; noun | radon [~et]substantiv |
radosny taki, który charakteryzuje się radością, ma dobry humor; nie jest smutny | |
radować (książkowy) czuć radość; okazywać wielkie zadowolenie verb | fröjda [~de ~t]verb |
radować (książkowy) sprawiać radość, zadowolenie verb | glädja [gladde, glatt, pres. gläder el. glädjer, imper. gläd]verb |
radośnie adjective | glatt [n. ~, ~a]adjektiv |
radośnie w sposób radosny, okazując radość, z radością | |
radość noun uczucie zadowolenia i satysfakcji, przejawiające się śmiechem, optymistycznym spojrzeniem na rzeczywistość czy poczuciem beztroski | fröjd [~en ~er]substantiv glädje [~n]substantiv |
radykalizm noun postawa polegająca na bezkompromisowym dążeniu do zmian postrzeganych za jedyne słuszne | radikalism [~en]substantiv |
radykalny który jest skutkiem zdecydowanych, bezkompromisowych działań | |
radykał ekstremista, zwolennik radykalizmu, osoba o poglądach skrajnych | |
radziecki adjective | sovjetisk [~t ~a]adjektiv |
radzić na bieżąco pokonywać trudności | |
radzić verb udzielać komuś rady | rekommendera [~de ~t]verb råda [rådde, rått, rådd, n. rått, pres. råder]verb tillråda [-rådde, -rått, -rådd, n. -rått, pres. -råder]verb uppmana [~de ~t]verb |
radzić verb wspólnie zastanawiać się, jak postąpić, jak coś załatwić | rådgöra [-gjorde, -gjort, pres. -gör]verb |