Lengyel-Svéd szótár »
pokój svédül
| Lengyel | Svéd |
|---|---|
| pokój (budownictwo) część mieszkania, izba | |
| pokój (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) (wojskowość, wojskowy) stan panujący między dwoma narodami, bez działań wojennych, bez wypowiedzenia wojny noun | fred [~en ~er]substantiv frid [~en]substantiv |
| pokój (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) pakt kończący wojnę noun | fred [~en ~er]substantiv frid [~en]substantiv |
| pokój (przestarzałe, przestarzały) spokój noun | fred [~en ~er]substantiv frid [~en]substantiv |
| pokój dzienny noun | vardagsrum [~met; pl. ~, best. pl. ~men]substantiv |
| pokój gościnny noun w domku, w rezydencji: dodatkowy pokój dla ewentualnych gości, którzy zdecydują się przenocować | gästrum [~met; pl. ~, best. pl. ~men]substantiv |
| pokój gościnny noun w mieszkaniu: duży pokój, salon | vardagsrum [~met; pl. ~, best. pl. ~men]substantiv |
| pokój jednoosobowy noun pokój przeznaczony dla jednej osoby, z jednym łóżkiem | enkelrum [~met; pl. ~, best. pl. ~men]substantiv |
| duży pokój noun zazwyczaj największy i najbardziej reprezentacyjny pokój w mieszkaniu służący jako pokój gościnny lub salon | vardagsrum [~met; pl. ~, best. pl. ~men]substantiv |
| niepokój stan emocjonalny, który charakteryzuje się napięciem, pobudzeniem psychicznym, brakiem równowagi | oro [~n] |
| niepokój noun stan emocjonalny, który charakteryzuje się napięciem, pobudzeniem psychicznym, brakiem równowagi | ängslan [best. ~]substantiv ångest [~en ~ar]substantiv |
| przedpokój noun | hall [~en ~ar]substantiv |
| przedpokój noun pomieszczenie w mieszkaniu, z którego można dostać się do pozostałych pomieszczeń | förrum [~met; pl. ~, best. pl. ~men]substantiv |
| spokój cisza, brak hałasu, rumorów | |
| spokój równowaga psychiczna; brak gniewu, zdenerwowania | |
| spokój stan pozbawiony kłótni, zatargów, konfliktów, sprzeczek | lugn [~et] |
| spokój noun stan pozbawiony kłótni, zatargów, konfliktów, sprzeczek | fred [~en ~er]substantiv |
| święty spokój spokój, wolność od kłopotów, odpoczęcie od czegoś, odetchnięcie |
