Lengyel-Svéd szótár »
no svédül
| Lengyel | Svéd |
|---|---|
| anonimowo w sposób anonimowy, nie podając imienia, nazwiska | |
| anonimowość noun cecha tego, kto jest anonimowy; | anonymitet [~en]substantiv |
| anonimowy adjective o nieujawnionym nazwisku | anonym [~t ~a]adjektiv |
| anons noun podanie do publicznej wiadomości, w szczególności poprzez ogłoszenie w prasie | annons [~en ~er]substantiv |
| anorak (etnografia, etnograficzny) eskimoski skafander wkładany przez głowę, wykonany z futra, płótna lub skóry; noun | anorak [~en ~er]substantiv |
| anoreksja (medycyna, medyczny) choroba polegająca na celowej utracie wagi wywołanej i podtrzymywanej przez chorego, połączonej z zaburzonym postrzeganiem własnego ciała i psychicznym wstrętem do jedzenia; noun | anorexi [~n]substantiv |
| anorektyczny adjective związany z anoreksji; taki, jak w anoreksji | anorektisk [~t ~a]adjektiv |
| anorektyk (medycyna, medyczny) człowiek cierpiący na anoreksję noun | anorektiker [~n; pl. ~]substantiv |
| anormalnie w sposób anormalny | |
| anormalny adjective odbiegający od normy, niezgodny z normą | abnorm [~t ~a]adjektiv |
| anortyt (mineralogia, mineralogiczny) bardzo rzadki minerał z gromady krzemianów zaliczany do grupy plagioklazów; | |
| anosmia (medycyna, medyczny) utrata węchu, niezdolność wyczuwania zapachów; | |
| antonomazja (językoznawstwo, językoznawczy) zastąpienie nazwy własnej osoby lub przedmiotu inną nazwą; | |
| antonówka (botanika, botaniczny) (ogrodnictwo, ogrodniczy) mrozoodporna odmiana uprawna jabłoni domowej; | |
| antynomia (logika, logiczny) (filozofia, filozoficzny) sprzeczność, wykluczenie się dwóch twierdzeń, mimo że osobno zdają się być prawdziwe; noun | antinomi [~n ~er]substantiv |
| aparat rentgenowski (medycyna, medyczny) (technologia, technika, techniczny) urządzenie służące do prześwietlania promieniowaniem rentgenowskim noun | röntgenapparat [~en ~er]substantiv |
| arachnofobia (medycyna, medyczny) (psychologia, psychologiczny) chorobliwy lęk przed pająkami; | |
| arachnologia (zoologia, zoologiczny) dział zoologii, nauka o pajęczakach; | |
| arbitralność (książkowy) cecha tego, co jest arbitralne noun | godtycke [~t ~n]substantiv |
| Arnold imię męskie; | |
| aromatyczność | |
| Aronowa broda (dawniej, dawny) (botanika, botaniczny) (ludowy) obrazki, Arum L. | |
| arsenopiryt (mineralogia, mineralogiczny) pospolity minerał z gromady siarkosoli, jego głównym składnikiem jest siarczek żelazowo-arsenowy, zwykle zawiera domieszki złota; noun | arsenikkis [~en ~er]substantiv |
| aseksualność (seksuologia, seksuologiczny) trwałe nieodczuwanie pociągu seksualnego wobec innych osób | |
| astenosfera (geologia, geologiczny) warstwa płaszcza ziemskiego; | |
| astronom noun miłośnik i znawca astronomii | astronom [~en ~er]substantiv |
| astronom noun specjalista w zakresie astronomii; | astronom [~en ~er]substantiv |
| astronomia noun nauka zajmująca się badaniem kosmosu; | astronomi [~n]substantiv |
| astronomiczny (astronomia, astronomiczny) dotyczący astronomii, związany z astronomią adjective | astronomisk [~t ~a]adjektiv |
| astronomiczny (przenośnie, przenośnia) niesamowicie duży, wielki adjective | astronomisk [~t ~a]adjektiv |
| astronomka noun | astronom [~en ~er]substantiv |
| autentyczność noun cecha tego, co autentyczne, prawdziwe, pozbawione sztuczności, fałszu | äkthet [~en]substantiv autenticitet [~en]substantiv |
| autoimmunologiczny (medycyna, medyczny) taki, w którym układ odpornościowy organizmu działa przeciwko własnym komórkom i tkankom adjective | autoimmun [~t ~a]adjektiv |
| autonomia (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) częściowa niezależność; noun | autonomi [~n ~er]substantiv |
| autonomiczny adjective związany z autonomią; taki, który ma autonomię | autonom [~t ~a]adjektiv |
| awitaminoza (medycyna, medyczny) stan chorobowy spowodowany niedoborem jednej lub więcej witamin; noun | vitaminbrist [~en]substantiv |
| baczność (wojskowość, wojskowy) (harcerski) komenda nakazująca przyjąć postawę stojącą, wyprostowaną, z rękami wyciągniętymi wzdłuż ciała i przylegającymi do boków, stopami złączonymi noun | givaktsubstantiv |
| bagno (ekologia, ekologiczny) obszar trwale podmokły, porośnięty specyficzną roślinnością; | sump [~en] |
| bagno (ekologia, ekologiczny) obszar trwale podmokły, porośnięty specyficzną roślinnością; noun | kärr [~et; pl. ~]substantiv |
