Lengyel | Svéd |
---|---|
kres (matematyka, matematyczny) największe z górnych lub najmniejsze z dolnych ograniczeń danego zbioru; | |
kres granica pewnej przestrzeni | |
kres koniec, schyłek czegoś | |
kres górny (matematyka, matematyczny) najmniejsza liczba taka, że wszystkie elementy danego zbioru są od niej mniejsze lub równe | |
kreska noun zwykle cienka i krótka linia, niekoniecznie prosta; (zobacz) kresa | streck [~et; pl. ~]substantiv |
kreskować verb | linjera [~de ~t]verb |
kreskówka film rysunkowy, zazwyczaj przeznaczony dla dzieci | |
kresowy związany z kresami | |
kresy (historia, historyczny, historycznie) pogranicze, zwłaszcza dawne polskie pogranicze wschodnie noun | gränsmark [~en ~er]substantiv |
bezkresny adjective | omätlig [~t ~a]adjektiv |
kod kreskowy noun standaryzowany znak graficzny w formie kresek, w którym zapisywana jest informacja do automatycznego odczytania przez specjalne czytniki; | streckkod [~en ~er]substantiv |
okres (fizyka, fizyczny) czas, po którym jakieś zjawisko się powtarza; czas trwania jakiegoś zjawiska, po którym się ono powtórzy; noun | period [~en ~er]substantiv |
okres noun przedział czasu, czas trwania czegoś | period [~en ~er]substantiv |
okres pokoju noun | fredstid [~en ~er]substantiv |
okres półtrwania (chemia, chemiczny) czas, w którym połowa atomów pierwiastka promieniotwórczego ulega rozpadowi noun | halveringstid [~en ~er]substantiv |
okresowy adjective cyklicznie powtarzający się | cyklisk [~t ~a]adjektiv periodisk [~t ~a]adjektiv återkommandeadjektiv |
pokreskować | |
układ okresowy zestawienie wszystkich pierwiastków chemicznych w postaci rozbudowanej tabeli, uporządkowane według ich rosnącej liczby atomowej, grupujące pierwiastki według ich cyklicznie powtarzających się podobieństw właściwości; | |
układ okresowy pierwiastków (chemia, chemiczny) tabelaryczny układ pierwiastków chemicznych uporządkowany według rosnącej liczby atomowej; | |
wykres noun graficzne przedstawienie danych, zjawisk, zależności; | diagram [~met; pl. ~, best. pl. ~men]substantiv |
zakres noun granice zasięgu jakiegoś zjawiska | omfattning [~en ~ar]substantiv |
zakres noun obszar działania, zainteresowań, aktywności itp. | omfattning [~en ~ar]substantiv |