| Lengyel | Svéd |
|---|
głęboki (przenośnie, przenośnia) taki, który nie ma banalnego, powierzchownego znaczenia; jest dociekliwy, zawierający istotę omawianego problemu
| djup |
| głęboki charakteryzujący się dużym wymiarem w głąb czegoś, daleko od brzegu | djup |
| głęboki mający duży stopień zaawansowania, nasilenia, nasycenia | djup |
