Lengyel | Svéd |
---|---|
cyk noun imituje jeden z wielu charakterystycznych dźwięków wydawanych przez owady, (na przykład) świerszcze | kvitter [kvittret]substantiv |
cyk imituje jeden z wielu powtarzających się miarowo dźwięków zegarka | |
cykada (entomologia, owadoznawstwo, entomologiczny, owadoznawczy) Lyristes plebejus, tropikalny owad wydający głośne dźwięki; noun | cikada [~n cikador]substantiv |
cykata (spożywczy) oryginalnie, kandyzowana skórka owocu cytronu stosowana jako dodatek cukierniczy do ciast i deserów noun | suckat [~en]substantiv |
cykl szereg czynności lub zjawisk tworzących zamkniętą całość rozwojową, powtarzającą się okresowo | |
Cyklady (geografia, geograficzny) archipelag znajdujący się w południowo-zachodniej części Morza Egejskiego, u południowo-wschodnich wybrzeży Grecji; | |
cykliczny adjective dotyczący cyklu, należący do cyklu | cyklisk [~t ~a]adjektiv |
cykloheksan | |
cyklon (chemia, chemiczny) nazwa dwóch trujących środków chemicznych; (zobacz) cyklon A, (zobacz) cyklon B noun | cyklon [~en ~er]substantiv |
cyklon (meteorologia, meteorologiczny) wirujący układ atmosferyczny w ośrodku niskiego ciśnienia; noun | cyklon [~en ~er]substantiv |
cyklop (mitologia grecka) olbrzym z jednym okiem pośrodku czoła; | |
cyklotron (fizyka, fizyczny) najprostsza forma akceleratora cyklicznego naładowanych cząstek elementarnych; noun | cyklotron [~en ~er]substantiv |
cykor (potocznie, potoczny) osoba strachliwa, tchórz noun | fegis [~en ~ar]substantiv |
cykoria (botanika, botaniczny) Cichorium L., rodzaj roślin zielnych z rodziny astrowatych noun | cikoria [~n]substantiv |
cykoria (botanika, botaniczny) roślina z rodzaju (1.1) noun | cikoria [~n]substantiv |
cykuta (botanika, botaniczny) szalej; noun | sprängört [~en ~er]substantiv |
antycyklon (meteorologia, meteorologiczny) wyż (atmosferyczny); noun | anticyklon [~en ~er]substantiv |
arcyksiążę noun austriacki tytuł książęcy | ärkehertig [~en ~ar]substantiv |
arcyksiążę noun osoba nosząca tytuł arcyksięcia (1.1) | ärkehertig [~en ~ar]substantiv |
bicykl (transport, transportowy) (historia, historyczny, historycznie) dawny rower, zwykle o kołach różnej wielkości; | |
cacyki (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) grecki zimny sos z jogurtu i świeżego ogórka; noun | tzatziki [~n]substantiv |
dostać cykora (potocznie, potoczny) przestraszyć się, bać się | |
encykliczny (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) związany z encykliką, dotyczący encykliki noun | encyklika [~n encyklikor]substantiv |
encyklika (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) oficjalny papieski dokument doktrynalny w formie orędzia skierowany do biskupów i wiernych; noun | encyklika [~n encyklikor]substantiv |
encyklopedia noun dzieło opisujące ogół wiedzy, uporządkowane w formie haseł; | encyklopedi [~n ~er]substantiv uppslagsverk [~et; pl. ~]substantiv |
encyklopedyczny adjective związany z encyklopedią, dotyczący encyklopedii | encyklopedisk [~t ~a]adjektiv |
grupa cykliczna | |
kucyk (fryzjerstwo, fryzjerski) rodzaj fryzury, w której włosy są związane razem i luźno opadają; noun | hästsvans [~en ~ar]substantiv |
kucyk (zoologia, zoologiczny) mały lub niedorosły kuc noun | ponny [~n ~er]substantiv |
kucyk noun | tofs [~en ~ar]substantiv |
mieć cykora (potocznie, potoczny) bać się noun | fegis [~en ~ar]substantiv |
monocykl noun rower z jednym kołem | enhjuling [~en ~ar]substantiv |
motocykl (motoryzacja) niemający nadwozia pojazd silnikowy, najczęściej dwukołowy, przeznaczony dla jednej, dwóch lub rzadko dla trzech osób; noun | motorcykel [~n -cyklar]substantiv |
motocyklista noun osoba kierująca motocyklem | motorcyklist [~en ~er]substantiv |
oko cyklonu obszar ciszy w centrum cyklonu; | |
pacykarz (przestarzałe, przestarzały) murarz-tynkarz noun | palett [~en ~er]substantiv |
pajacyk noun ćwiczenie gimnastyczne wykonywane w podskoku, z wykonaniem rozkroku i klaśnięciem nad głową | sprattelgubbe [~n -gubbar]substantiv |
recykling noun wykorzystanie odpadów technologicznych i surowców wtórnych w przemyśle; | återanvändning [~en ~ar]substantiv |
recyklingowalny (ekologia, ekologiczny) taki, który można poddać recyklingowi; możliwy do wtórnego wykorzystania adjective | återvinningsbar [~t ~a]adjektiv |