Lengyel | Svéd |
---|---|
chwyt (przenośnie, przenośnia) zaplanowane, sprytne posunięcie noun | knep [~et; pl. ~]substantiv trick [~et; pl. ~]substantiv |
chwyt noun czynność chwycenia czegoś – ręką lub narzędziem | fattning [~en ~ar]substantiv grepp [~et; pl. ~]substantiv tag [~et; pl. ~]substantiv |
chwytać verb | håva [~de ~t]verb |
chwytać noun szybko łapać coś lub kogoś i mocno trzymać | fångst [~en ~er]substantiv |
chwytać verb łapać się | anlända [-lände, -länt, -länd n. -länt, pres. -länder]verb |
bateria jednouchwytowa noun | engreppsblandare [~n; pl. ~, best. pl. -blandarna]substantiv |
kulochwyt verb wał osłaniający strzelnicę | stånga [~de ~t]verb |
nieuchwytny adjective niedający się uchwycić, ująć | gäckandeadjektiv |
nieuchwytny adjective trudny do określenia | obeskrivlig [~t ~a]adjektiv |
nieuchwytny adjective trudny do osiągnięcia | onåbar [~t ~a]adjektiv |
podchwytliwy adjective | försåtlig [~t ~a]adjektiv |
schwytać (książkowy) złapać | |
uchwyt (technologia, technika, techniczny) część służąca do umocowania czegoś noun | grepp [~et; pl. ~]substantiv |
uchwyt noun | fäste [~t ~n]substantiv |
uchwyt noun część przedmiotu służąca do chwytania go ręką | handtag [~et; pl. ~]substantiv |
uchwyt wannowy | |
wychwytywać noun łapać, chwytać, wyłapywać | fångst [~en ~er]substantiv |
zachwyt noun podziw często wyrażony miną, gestem, słowem | begeistring [~en]substantiv |