Lengyel-Svéd szótár »
łuk svédül
| Lengyel | Svéd |
|---|---|
| łuk (architektura, architektoniczny) element budowli w kształcie łuku (1.1); noun | båge [~n bågar]substantiv pilbåge [~n -bågar]substantiv |
| łuk (fizyka, fizyczny) widoczny przepływ prądu elektrycznego między dwoma elektrodami; noun | båge [~n bågar]substantiv pilbåge [~n -bågar]substantiv |
| łuk (matematyka, matematyczny) różniczkowalny odcinek krzywej noun | båge [~n bågar]substantiv pilbåge [~n -bågar]substantiv |
| łuk (sport, sportowy) wygięta broń miotająca strzały przez napięcie liny łączącej jej oba końce i nadanie tak strzale energii; noun | båge [~n bågar]substantiv pilbåge [~n -bågar]substantiv |
| łuk noun każdy kształt przypominający łuk (1.1) | båge [~n bågar]substantiv pilbåge [~n -bågar]substantiv |
| łuk aorty (anatomia, anatomiczny) (medycyna, medyczny) odcinek aorty łączący jej część wstępującą z zstępującą noun | aortabåge [~n -bågar]substantiv |
| Łukasz imię męskie; | |
| łukowaty adjective mający kształt łuku, podobny do łuku, wygięty w kształcie łuku | bågformig [~t ~a]adjektiv |
| opłukanie noun usunięcie zabrudzenia lub detergentu poprzez polanie wodą | avsköljning [~en]substantiv |
| opłukiwać noun umywać przez polewanie cieczą | avsköljning [~en]substantiv |
| ostrołuk (architektura, architektoniczny) łuk, którego szczyt powstał z przecięcia się dwóch fragmentów okręgu; noun | spetsbåge [~n -bågar]substantiv |
| piec łukowy | |
| płukać verb | skölja [sköljde sköljt]verb |
| rachatłukum (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) (cukiernictwo) słodki przysmak z Bliskiego Wschodu, wyrób cukierniczy o konsystencji galaretki, zawierający dodatki, np. migdały, orzechy lub kawałki owoców, podawany w formie kostek oprószonych cukrem pudrem; | |
| spłukany (potocznie, potoczny) bez pieniędzy, w stanie bankructwa adjective | barskrapad [-skrapat ~e]adjektiv |
