Lengyel-Német szótár »

wir németül

LengyelNémet
wir noun
szybki ruch obrotowy wody lub powietrza wokół osi

der Strudel [des Strudels; die Strudel]Substantiv

wir wodny noun

der Strudel [des Strudels; die Strudel]Substantiv

Wirakocza (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) (historia, historyczny, historycznie) ajmarski i inkaski bóg stworzyciel;
noun

WiraquchaSubstantiv

wirnoun

der Schwung [des Schwung(e)s; die Schwünge]Substantiv

wiremia

Virämie

wirginał (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) dawny instrument muzyczny, mała odmiana klawesynu popularna w XVI i XVII wieku;
noun

VirginalSubstantiv

Wirginia

Virginia

Wirginia Zachodnia noun

das West VirginiaSubstantiv

wirnik (mechanika) obracająca się część maszyny wirującej;
noun

Rotor | LäuferSubstantiv

wiroid

Viroid

wirologia noun

die Virologie [der Virologie; —]Substantiv

wiropłat (lotnictwo, lotniczy) maszyna cięższa od powietrza, zdolna do lotu dzięki powstawaniu siły nośnej na wirujących powierzchniach;
noun

Drehflügelflugzeug | Drehflügler | RotorflugzeugSubstantiv

wirować (potocznie, potoczny) suszyć pranie w wirówce
verb

zentrifugieren [zentrifugierte; hat zentrifugiert]Verb

wirować verb
poruszać się ruchem obrotowym

die Chance [der Chance; die Chancen]Verb

wiroza

Virose

Wirtembergia (geografia, geograficzny) (historia, historyczny, historycznie) kraina historyczna w południowo-zachodnich Niemczech;
noun

das Württemberg [des Württembergs; —]Substantiv

wirtemberski adjective
związany z Wirtembergią, dotyczący Wirtembergii

Württemberger | württembergischAdjektiv

wirtualnie adverb
w internecie lub w innej wykreowanej rzeczywistości

virtuellAdverb

wirtualny (informatyka, informatyczny) wykreowany przez komputer, odbywający się na ekranie komputera, telewizora
adjective

virtuellAdjektiv

wirtualny adjective
możliwy do zaistnienia w rzeczywistości, ale pozorny

virtuellAdjektiv

wirtuoz noun
artysta, który doskonale włada swoją sztuką (najczęściej o muzykach)

der Virtuose [des Virtuosen; die Virtuosen]Substantiv

wirtuozerski adjective
odznaczający się wirtuozją

virtuos [virtuoser; am virtuosesten]Adjektiv

wirtuozka (rzadki, rzadko używany) (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) kobieta wirtuoz
noun

die Virtuosin [der Virtuosin; die Virtuosinnen]Substantiv

wirtuozostwo noun
najwyższy kunszt w czymś

die Meisterschaft [der Meisterschaft; die Meisterschaften]Substantiv

wirulentny adjective

virulent [virulenter; am virulentesten]Adjektiv

wirus (informatyka, informatyczny) samopowielający się program komputerowy, który przy pomocy nosiciela (np. poczty elektronicznej) wdziera się do komputera w celu zakłócania jego pracy lub niszczenia danych;
noun

Virus | ComputervirusSubstantiv

wirus (mikrobiologia, mikrobiologiczny) (medycyna, medyczny) cząstka zakaźna, infekująca organizmy żywe, niezdolna do namnażania się poza komórką, sama niemająca struktury komórkowej;
noun

das der Virus [des Virus; die Viren]Substantiv

wirus AIDS

Aidsvirus

wirus HIV

Aidsvirus

wirus komputerowy noun

das der Computervirus [des Computerviruses; die Computerviren]Substantiv

wirusobójczy

viruzid

wirusolog (medycyna, medyczny) specjalista w dziedzinie wirusologii
noun

der Virologe [des Virologen; die Virologen]Substantiv

wirusologia (biologia, biologiczny) nauka o wirusach oraz o wywoływanych przez nie chorobach;
noun

die Virologie [der Virologie; —]Substantiv

wirusologiczny adjective

virologischAdjektiv

wirusowe zakażenie przewodu pokarmowego (medycyna, medyczny) choroba układu pokarmowego;
noun

MagendarmentzündungSubstantiv

wirusowy adjective
związany z wirusami, dotyczący wirusów

Virus-Adjektiv

wirówka (pszczelarstwo, pszczelarski) urządzenie do pozyskiwania miodu z plastra
noun

die HonigschleuderSubstantiv

abakawir (chemia, chemiczny) organiczny związek chemiczny, nukleozydowy inhibitor odwrotnej transkryptazy;
noun

AbacavirSubstantiv

acyklowir (farmacja, lekoznawstwo, farmakologia, farmaceutyczny, farmakologiczny) lek przeciwwirusowy na zakażenia herpeswirusami; analog guanozyny
noun

AciclovirSubstantiv

antywirusowy (informatyka, informatyczny) służący do wykrywania i pozbywania się szkodliwego oprogramowania
adjective

AntivirusAdjektiv

12