Lengyel | Német |
---|---|
tani adjective niewiele wart | billig [billiger; am billigsten]Adjektiv |
tani jak barszcz | |
taniec (choreografia, choreograficzny) zespół ruchów wykonywany zwykle w rytm muzyki, zazwyczaj w parze z inną osobą, ale także indywidualnie lub w większej grupie osób; noun | der Tanz [des Tanzes; die Tänze]Substantiv |
taniec brzucha (etnografia, etnograficzny) (choreografia, choreograficzny) taniec solowy polegający na poruszaniu biodrami i mięśniami brzucha w rytm muzyki, popularny szczególnie w krajach arabskich; noun | der Bauchtanz [des Bauchtanzes; die Bauchtänze]Substantiv |
taniec na rurze (choreografia, choreograficzny) rodzaj tańca wykonywanego na pionowo zamocowanej rurze; noun | PoledanceSubstantiv |
taniec śmierci (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) (sztuka) alegoryczny, średniowieczny korowód związany głównie z uroczystościami pogrzebowymi; noun | der Totentanz [des Totentanzes; die Totentänze]Substantiv |
taniec towarzyski (choreografia, choreograficzny) (kulturoznawstwo, wiedza o kulturze, kulturoznawczy) forma rozrywki polegająca na tańczeniu w parach; noun | der Gesellschaftstanz [des Gesellschaftstanzes; die Gesellschaftstänze]Substantiv |
tanina (biochemia, biochemiczny) naturalny garbnik polifenolowy pochodzenia roślinnego; noun | das Tannin [des Tannins; die Tannine]Substantiv |
tanio adverb w sposób tani; niedrogo, po okazjonalnej/niskiej cenie | billig [billiger; am billigsten]Adverb |
tankini noun damski strój plażowy, składający się z fig i topu | TankiniSubstantiv |
tankować (motoryzacja) (lotnictwo, lotniczy) napełniać bak paliwem verb | auftanken [tankte auf; hat aufgetankt]Verb |
tankowiec (potocznie, potoczny) zbiornikowiec noun | Tanker | TankschiffSubstantiv |
tanoreksja (psychologia, psychologiczny) (medycyna, medyczny) nałóg opalania się, często powiązany z uzależnieniem od solarium; noun | TanorexieSubstantiv |
tanorektyczka (psychologia, psychologiczny) (medycyna, medyczny) kobieta cierpiąca na tanoreksję noun | TanorektikerinSubstantiv |
tantal (chemia, chemiczny) pierwiastek chemiczny o symbolu Ta i liczbie atomowej 73; noun | das Tantal [des Tantals; —]Substantiv |
Tanzańczyk noun obywatel Tanzanii | der Tansanier [des Tansaniers; die Tansanier]Substantiv |
Tanzania (geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) państwo we wschodniej Afryce ze stolicą w Dodoma; noun | das TansaniaSubstantiv |
tanzanit (mineralogia, mineralogiczny) odmiana zoisytu noun | TansanitSubstantiv |
Tanzanka noun obywatelka Tanzanii | die Tansanierin [der Tansanierin; die Tansanierinnen]Substantiv |
tanzański adjective odnoszący się do państwa Tanzania | tansanisch [tansanischer; am tansanischsten]Adjektiv |
taoista (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) wyznawca taoizmu noun | TaoistSubstantiv |
taoizm (filozofia, filozoficzny) (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) tradycyjny chiński system filozoficzny i religijny, podkreślający równowagę, prostotę i życie w harmonii z wszechświatem; noun | Daoismus | TaoismusSubstantiv |
taon (fizyka, fizyczny) nietrwała cząstka elementarna należąca do leptonów, mająca ujemny ładunek elektryczny; noun | TaukreuzSubstantiv |
taon | |
tapczan noun rodzaj łóżka w formie skrzyni, w którym część, na której się śpi (materac), stanowi jednocześnie wieko pojemnika na pościel; | Couch | Schlafcouch | SchlafsofaSubstantiv |
tapenada (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) prowansalska pasta, której głównymi składnikami są oliwki, kapary i oliwa; noun | TapenadeSubstantiv |
tapeta (budownictwo) kolorowy lub wzorzysty papier, którym dekoruje się wewnętrzne ściany pomieszczeń; noun | die Tapete [der Tapete; die Tapeten]Substantiv |
tapeta (informatyka, informatyczny) grafika umieszczona jako tło roboczego obszaru pulpitu komputera; noun | HintergrundbildSubstantiv |
tapetować verb | tapezieren [tapezierte; hat tapeziert]Verb |
tapicer (zawód, zawodowy, zawodowo) (rzemiosło, rzemieślniczy) rzemieślnik zajmujący się wykonywaniem obić, pokrywaniem tkaninami mebli, kanap, foteli samochodowych itp. noun | Polsterer | TapeziererSubstantiv |
tapioka (spożywczy) mąka, białe granulki lub płatki skrobiowe otrzymane z manioku; noun | die Tapioka [der Tapioka; —]Substantiv |
tapir (zoologia, zoologiczny) Tapirus, ssak lasów tropikalnych, o niewielkiej trąbie wykształconej z nosa i wargi; noun | der Tapir [des Tapirs; die Tapire]Substantiv |
tapiseria (sztuka) jednostronna tkanina o różnorodnej dekoracji, służącą do dekoracji ścian; noun | der Wandteppich [des Wandteppichs; die Wandteppiche]Substantiv |
taplać się verb nurzać się w błocie lub płytkiej wodzie | klauen [klaute; hat geklaut]Verb |
tapnąć (informatyka, informatyczny) dotknąć palcem (w odniesieniu do urządzeń dotykowych) verb | antippen [tippte an; hat angetippt]Verb |
tąpnięcie (górnictwo, górniczy) oberwanie się skał w kopalni, połączone z silnym wstrząsem; noun | anrempeln [rempelte an; hat angerempelt] (Akkusativ)Substantiv |
Tara (geografia, geograficzny) (hydrologia, hydrologiczny) rzeka na pograniczu obwodów nowosybirskiego i omskiego w Rosji, prawy dopływ Irtysza; noun | die Tara [der Tara; die Taren]Substantiv |
tara (handel, handlowy) waga opakowania noun | die Tara [der Tara; die Taren]Substantiv |
taramosalata (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) pasta z ikry, tradycyjna grecka potrawa wielkopostna; noun | TaramosalataSubstantiv |
taran (historia, historyczny, historycznie) (wojskowość, wojskowy) machina oblężnicza z ciężką kłodą do kruszenia murów i rozbijania bram; noun | -böckeSubstantiv |