Lengyel | Német |
---|---|
kaszalot (zoologia, zoologiczny) Physeter macrocephalus Linnaeus, waleń z rodziny kaszalotowatych o dużej głowie i potężnej poziomej płetwie ogonowej; noun | der Pottwal [des Pottwal(e)s; die Pottwale]Substantiv |
kaszalot spermacetowy (zoologia, zoologiczny) Physeter macrocephalus Linnaeus, duży morski ssak z rodziny kaszalotowatych; noun | der Pottwal [des Pottwal(e)s; die Pottwale]Substantiv |
Koszalin (geografia, geograficzny) (administracja) miasto w Polsce w województwie zachodniopomorskim, dawniej koszalińskim; noun | KöslinSubstantiv |
koszałki-opałki (potocznie, potoczny) głupstwa, brednie, rzeczy zmyślone noun | die Dummheit [der Dummheit; die Dummheiten]Substantiv |
marszałek (wojskowość, wojskowy) najwyższy stopień wojskowy, m.in. w Polsce; noun | der Marschall [des Marschalls; die Marschälle]Substantiv |
marszalski (językoznawstwo, językoznawczy) język urzędowy Wysp Marshalla, noun | MarshallischSubstantiv |
marszalski adjective odnoszący się do Wysp Marshalla | marshallischAdjektiv |
mieszalnik (hutnictwo, hutniczy) zbiornik do zlewania metali z pieców hutniczych noun | MischbehälterSubstantiv |
mieszalnik (technologia, technika, techniczny) zbiornik do mieszania różnych substancji noun | Mischer | Mischmaschine | RührwerkSubstantiv |
mszał (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) najważniejsza księga liturgiczna w Kościele katolickim obrządku rzymskiego, zawierająca teksty stałych i zmiennych części mszy świętej; noun | das Messbuch [des Messbuch(e)s; die Messbücher]Substantiv |
niesłyszalny adjective taki, którego nie da się usłyszeć | unhörbar [unhörbarer; am unhörbarsten]Adjektiv |
nonszalancja noun bezceremonialne, niedbałe zachowywanie się połączone z lekceważącym stosunkiem do ludzi i przyjętych norm | die Nonchalance [der Nonchalance; —]Substantiv |
nonszalancki (książkowy) świadczący o czyjejś nonszalancji, traktujący innych lekceważąco adjective | nonchalant | gleichgültigAdjektiv |
opieszałość noun ociąganie się z wykonaniem pracy, z terminowym wypełnieniem obowiązków | die Indolenz [der Indolenz; die]Substantiv |
opieszały adjective powolny w wykonywaniu pewnych czynności | langsam [langsamer; am langsamsten]Adjektiv |
opustoszały adjective | einsam [einsamer; am einsamsten]Adjektiv |
oszałamiać verb wywierać silne wrażenie | überwältigen [überwältigte; hat überwältigt]Verb |
oszałamiać verb wywoływać stan częściowej utraty przytomności; wprowadzać w stan zamroczenia | |
oszaleć verb | durchdrehen [drehte durch; hat/ist durchgedreht]Verb |
pyszałek noun osoba bardzo zarozumiała, przechwalająca się | der Hahnenkamm [des Hahnenkamm(e)s; die Hahnenkämme]Substantiv |
pyszałkowaty adjective właściwy pyszałkowi | prahlerisch | protzigAdjektiv |
seneszal noun | der Seneschall [des Seneschalls; die Seneschalle]Substantiv |
słyszalny adjective możliwy do usłyszenia, dający się usłyszeć | hörbar [hörbarer; am hörbarsten]Adjektiv |
Święto Szałasów phrase | das Laubhüttenfest [des Laubhüttenfest(e)s; die Laubhüttenfeste]Phrase |