Lengyel | Német |
---|---|
synonim (językoznawstwo, językoznawczy) wyraz lub dłuższe określenie równoważne znaczeniowo innemu lub o podobnym znaczeniu; bliskoznacznik noun | das Synonym [des Synonyms; die Synonyme/Synonyma]Substantiv |
synonimia (językoznawstwo, językoznawczy) bliskoznaczność wyrazów noun | die Synonymie [der Synonymie; die Synonymien]Substantiv |
synonimiczny (językoznawstwo, językoznawczy) od: synonim; bliskoznaczny adjective | bedeutungsähnlichAdjektiv |
Synopa (geografia, geograficzny) (administracja) miasto w północnej Turcji, port nad Morzem Czarnym; noun | SinopSubstantiv |
synopsa noun | die Synopse [der Synopse; die Synopsen]Substantiv |
synopsis noun | die Synopse [der Synopse; die Synopsen]Substantiv |
synoptyczny (meteorologia, meteorologiczny) związany z synoptyką, z prognozowaniem pogody adjective | synoptischAdjektiv |
synoptyczny adjective taki, który umożliwia porównanie dając pogląd na wszystkie części złożonej całości | synoptischAdjektiv |
synowa noun żona syna | die Schwiegertochter [der Schwiegertochter; die Schwiegertöchter]Substantiv |
syntagma (językoznawstwo, językoznawczy) grupa powiązanych gramatycznie i syntaktycznie słów, które mogą stanowić część zdania, np. podmiot, przydawkę, orzeczenie albo samodzielnie tworzą zdania bądź równoważniki zdań; noun | das Syntagma [des Syntagmas; die Syntagmen, die Syntagmata]Substantiv |
syntetyczny adjective taki, który jest sztucznie osiągany poprzez syntezę | synthetisch [synthetischer; am synthetischsten]Adjektiv |
syntetyczny adjective taki, który łączy w całość dane elementy, ogarnia coś całościowo; uogólniający | synthetisch [synthetischer; am synthetischsten]Adjektiv |
synteza noun połączenie wielu różnych elementów w całość, całościowe ujęcie zagadnienia | die Synthese [der Synthese; die Synthesen]Substantiv |
syntezator (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) (elektryczność) urządzenie elektroniczne wytwarzające i przekształcające dźwięki, wykorzystywane jako instrument muzyczny; noun | der Synthesizer [des Synthesizers; die Synthesizer]Substantiv |
synuś (zdrobniale) od: syn noun | Söhnchen | SöhnleinSubstantiv |
Abisyńczyk (etnografia, etnograficzny) (historia, historyczny, historycznie) mieszkaniec Abisynii noun | der Abessinier [des Abessiniers; die Abessinier]Substantiv |
Abisynia (geografia, geograficzny) (dawniej, dawny) Etiopia; noun | das Abessinien [des Abessiniens]Substantiv |
Abisynka (etnografia, etnograficzny) (historia, historyczny, historycznie) mieszkanka Abisynii noun | AbessinierinSubstantiv |
abisynka | |
abisyński (historia, historyczny, historycznie) związany z Abisynią ((współcześnie) Etiopia) adjective | abessinischAdjektiv |
absynt (spożywczy) nalewka spirytusowa na piołunie i innych ziołach aromatycznych; noun | der Absinth [des Absinth(e)s; die Absinthe]Substantiv |
absyntowy adjective związany z absyntem; zawierający absynt | der Absinth [des Absinth(e)s; die Absinthe]Adjektiv |
aflatoksyna | |
aksynit (mineralogia, mineralogiczny) minerał z gromady krzemianów; noun | AxinitSubstantiv |
asyndeton (językoznawstwo, językoznawczy) figura retoryczna polegająca na łączeniu wyrazów bez spójnika; noun | das Asyndeton [des Asyndetons; die Asyndeta]Substantiv |
asyndetyczny phrase | asyndetischPhrase |
auksyna noun | das Auxin [des Auxins; die Auxine]Substantiv |
biosynteza (biologia, biologiczny) tworzenie związków organicznych przez organizm żywy noun | die Biosynthese [der Biosynthese; die Biosynthesen]Substantiv |
chemosynteza (biologia, biologiczny) proces przyswajania dwutlenku węgla w oparciu o energię pochodzącą nie ze światła, ale z utleniania prostych związków organicznych lub metanu; występuje u niektórych grzybów i bakterii; noun | ChemosyntheseSubstantiv |
chiński syndrom noun hipotetyczna katastrofa nuklearna stopienia się rdzenia reaktora elektrowni atomowej i zagłębienia się go do skorupy ziemskiej; | China-SyndromSubstantiv |
Cieśnina Mesyńska (geografia, geograficzny) cieśnina łącząca wody Morza Tyrreńskiego i Morza Jońskiego; noun | Straße von MessinaSubstantiv |
dioksyna (chemia, chemiczny) potoczna nazwa chlorowanych dibenzodioksyn noun | das Dioxin [des Dioxins; die Dioxine]Substantiv |
Elsynor (geografia, geograficzny) (historia, historyczny, historycznie) Helsingør noun | Helsingör | HelsingørSubstantiv |
fotosynteza (biochemia, biochemiczny) (botanika, botaniczny) proces wytwarzania przez rośliny zielone i niektóre bakterie związków organicznych z dwutlenku węgla i wody przy udziale światła; noun | die Photosynthese [der Photosynthese; —]Substantiv |
fuksyna noun | das Fuchsin [des Fuchsins; —]Substantiv |
gaz syntezowy noun gaz, w którego skład wchodzi głównie para wodna oraz tlenek węgla | das Synthesegas [des Synthesegases; die Synthesegase]Substantiv |
gereza abisyńska (systematyka) (zoologia, zoologiczny) Colobus guereza Rüppell, gatunek małp z rodziny koczkodanowatych, występujący w Afryce; noun | der Mantelaffe (oder Guereza)Substantiv |
gereza abisyńska (zoologia, zoologiczny) małpa z gatunku gerez abisyńskich (1.1) noun | der Mantelaffe (oder Guereza)Substantiv |
góralek abisyński (zoologia, zoologiczny) Procavia capensis, ssak z rodziny góralkowatych, zamieszkujący kontynent afrykański; noun | KlippschlieferSubstantiv |
idiosynkratyczny adjective związany z idiosynkrazją | idiosynkratisch [idiosynkratischer; am idiosynkratischsten]Adjektiv |