sfera németül
| Lengyel | Német |
|---|---|
| sfera (matematyka, matematyczny) powierzchnia kuli; noun | die Kugel [der Kugel; die Kugeln]Substantiv |
| astenosfera (geologia, geologiczny) warstwa płaszcza ziemskiego; noun | die Asthenosphäre [der Asthenosphäre]Substantiv |
| atmosfera (astronomia, astronomiczny) (meteorologia, meteorologiczny) powłoka gazowa otaczająca Ziemię lub inne ciało niebieskie; noun | die Atmosphäre [der Atmosphäre; die Atmosphären]Substantiv |
| atmosfera (przenośnie, przenośnia) klimat psychiczny w jakimś środowisku, miejscu, otoczeniu itd. noun | die Atmosphäre [der Atmosphäre; die Atmosphären]Substantiv |
| atmosfera noun powietrze wypełniające jakieś pomieszczenie | die Atmosphäre [der Atmosphäre; die Atmosphären]Substantiv |
| atmosfera pracy phrase | das Arbeitsklima [des Arbeitsklimas]Phrase |
| atmosfera ziemska phrase | die Erdatmosphäre [der Erdatmosphäre; —]Phrase |
| barysfera | |
| biosfera (ekologia, ekologiczny) zespół wszystkich istniejących na Ziemi ekosystemów, największy i najbliższy samowystarczalności układ biologiczny zamieszkiwany przez organizmy żywe noun | die Biosphäre [der Biosphäre; —]Substantiv |
| blogosfera (publikatory) (społeczny) ogół blogów traktowanych jako przestrzeń społeczna i publicystyczna autorów oraz ich czytelników; noun | |
| chromosfera (astronomia, astronomiczny) warstwa atmosfery gwiazdy, rozciągająca się między fotosferą a koroną, posiadająca charakterystyczną czerwoną barwę; noun | die Chromosphäre [der Chromosphäre; die Chromosphären]Substantiv |
| egzosfera (meteorologia, meteorologiczny) zewnętrzna warstwa atmosfery Ziemi; noun | die Exosphäre [der Exosphäre; die Exosphären]Substantiv |
| fotosfera noun | die Photosphäre [der Photosphäre; die Photosphären]Substantiv |
| geosfera (geologia, geologiczny) powłoka globu ziemskiego; noun | GeosphäreSubstantiv |
| heliosfera (astronomia, astronomiczny) przestrzeń wokół Słońca ograniczona zasięgiem występowania wiatru słonecznego (zwykle w liczbie pojedynczej) noun | HeliosphäreSubstantiv |
| hemisfera (książkowy) półkula noun | die Hemisphäre [der Hemisphäre; die Hemisphären]Substantiv |
| hydrosfera (geografia, geograficzny) (hydrologia, hydrologiczny) geosfera obejmująca ogół wód na ziemskim globie; noun | die Hydrosphäre [der Hydrosphäre; —]Substantiv |
| jonosfera noun | die Ionosphäre [der Ionosphäre; die Ionosphären]Substantiv |
| litosfera (geologia, geologiczny) zewnętrzna, najbardziej sztywna sfera kuli ziemskiej; noun | die Lithosphäre [der Lithosphäre; —]Substantiv |
| mezosfera (meteorologia, meteorologiczny) warstwa atmosfery Ziemi znajdująca się między stratosferą a termosferą; noun | die Mesosphäre [der Mesosphäre; —]Substantiv |
| noosfera | |
| ozonosfera noun warstwa zwiększonej koncentracji ozonu w stratosferze Ziemi; | die Ozonschicht [der Ozonschicht; —]Substantiv |
| planisfera (geografia, geograficzny) mapa przedstawiająca Ziemię w rzucie płaskim bez podziału na półkule noun | PlanisphäreSubstantiv |
| ryzosfera (biologia, biologiczny) (ekologia, ekologiczny) przestrzeń obejmująca glebę w zasięgu korzeni roślin wraz z zasiedlającymi ją organizmami; noun | RhizosphäreSubstantiv |
| stratosfera (geofizyka) druga (nad troposferą) warstwa atmosfery, w której ma miejsce inwersja temperatury; noun | die Stratosphäre [der Stratosphäre; —]Substantiv |
| termosfera (meteorologia, meteorologiczny) warstwa atmosfery Ziemi, w której temperatura stopniowo wzrasta wraz ze wzrostem wysokości; noun | ThermosphäreSubstantiv |
| troposfera noun | die Troposphäre [der Troposphäre; —]Substantiv |
