Lengyel | Német |
---|---|
scena (przenośnie, przenośnia) publiczna awantura, kłótnia noun | die Szene [der Szene; die Szenen]Substantiv |
scena (teatrologia, teatr, teatrologiczny, teatralny) (filmologia, filmoznawstwo, filmologiczny, filmoznawczy, filmowy) krótki fragment sztuki teatralnej lub filmu, dotyczący określonej sytuacji; noun | die Szene [der Szene; die Szenen]Substantiv |
scena (teatrologia, teatr, teatrologiczny, teatralny) przestrzeń w sali teatralnej przeznaczona do wystawiania utworów; noun | die Bühne [der Bühne; die Bühnen]Substantiv |
scena łóżkowa noun scena erotyczna w filmie | die Bettszene [der Bettszene; die Bettszenen]Substantiv |
scenariusz (teatrologia, teatr, teatrologiczny, teatralny) (filmologia, filmoznawstwo, filmologiczny, filmoznawczy, filmowy) (telewizja, telewizyjny) materiał literacki będący podstawą fabuły filmu, przedstawienia teatralnego, programu telewizyjnego itp.; noun | das Drehbuch [des Drehbuch(e)s; die Drehbücher]Substantiv |
scenariusz filmowy noun | das Drehbuch [des Drehbuch(e)s; die Drehbücher]Substantiv |
scenarzysta (filmologia, filmoznawstwo, filmologiczny, filmoznawczy, filmowy) osoba pisząca scenariusze filmowe, telewizyjne lub radiowe; noun | der Drehbuchautor [des Drehbuchautors; die Drehbuchautoren]Substantiv |