Lengyel | Német |
---|---|
rozkład | |
rozkład noun plan czynności następujących w jakimś określonym porządku czasu | der DienstplanSubstantiv |
rozkład noun proces lub wynik gnicia | der Verfall [des Verfall(e)s; —]Substantiv |
rozkład noun sposób podziału na elementy składowe | die Einteilung [der Einteilung; die Einteilungen]Substantiv |
rozkład noun tablica zawierająca informacje o rozkładzie (1.1) | der Fahrplan [des Fahrplan(e)s; die Fahrpläne]Substantiv |
rozkład Bernoulliego (statystyka, statystyczny) rozkład dwumianowy noun | BinomialverteilungSubstantiv |
rozkład Bernoulliego (statystyka, statystyczny) rozkład zero-jedynkowy noun | Bernoulli-VerteilungSubstantiv |
rozkład jazdy noun lista z godzinami odjazdów i przyjazdów jakichś środków transportu w danym miejscu; | der Fahrplan [des Fahrplan(e)s; die Fahrpläne]Substantiv |
rozkładany adjective rozkładalny, mogący zostać rozłożonym | aufklappbarAdjektiv |
rozkładać (biologia, biologiczny) powodować rozkład biologiczny verb | dekomponieren [dekomponierte; ist dekomponiert]Verb |
rozkładać (chemia, chemiczny) powodować rozpad chemiczny verb | dekomponieren [dekomponierte; ist dekomponiert]Verb |
rozkładać verb | aufklappen [klappte auf; hat aufgeklappt]Verb |
rozkładać verb demontować urządzenie na szereg podzespołów i części | |
rozkładać verb dzielić coś w czasie lub przestrzeni | allokierenVerb |
rozkładać verb kłaść zbiór jakichś rzeczy na większej przestrzeni | ausstreuen [streute aus; hat ausgestreut]Verb |
rozkładać verb unosić kończyny na szerokość | ausdehnen [dehnte aus; hat ausgedehnt]Verb |
rozkładać ogon | |
rozkładać pióra | |
produkt rozkładu noun | das Abbauprodukt [des Abbauprodukt(e)s; die Abbauprodukte]Substantiv |
stół rozkładany phrase | der Ausziehtisch [des Ausziehtisch(e)s; die Ausziehtische]Phrase |