Lengyel | Német |
---|---|
portugalski adjective odnoszący się do państwa Portugalia, wywodzący się z Portugalii, związany z Portugalią | portugiesisch | PortugiesischAdjektiv |
portugalskojęzyczny adjective posługujący się językiem portugalskim | portugiesischsprachigAdjektiv |
portugalskojęzyczny adjective spisany, stworzony w języku portugalskim | portugiesischsprachigAdjektiv |
portugalskojęzyczny adjective taki, którego mieszkańcy posługują się językiem portugalskim | portugiesischsprachigAdjektiv |
portulaka plant name | der Portulak [des Portulaks; die Portulake, die Portulaks]plant name |
portulaka pospolita plant name | der Portulak [des Portulaks; die Portulake, die Portulaks]plant name |
portyk (architektura, architektoniczny) przednia część budowli przed wejściem głównym, z rzędem kolumn; noun | der die Portikus [des/der Portikus; die Portikus, die Portiken]Substantiv |
aeroport noun | der Flughafen [des Flughafens; die Flughäfen]Substantiv |
aport (ekonomia, ekonomiczny) (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) wkład niepieniężny wnoszony do spółki handlowej na pokrycie kapitału zakładowego; noun | die Aufteilung [der Aufteilung; die Aufteilungen]Substantiv |
aporter phrase | der Apportierhund [des Apportierhund(e)s; die Apportierhunde]Phrase |
autoportret noun portret artysty wykonany przez siebie samego; | Selbstporträt | SelbstbildnisSubstantiv |
basen portowy phrase | das Hafenbecken [des Hafenbeckens; die Hafenbecken]Phrase |
chód sportowy (sport, sportowy) konkurencja lekkoatletyczna polegająca na pokonywaniu trasy chodem; noun | Gehen [ging; ist gegangen]Substantiv |
deportacja noun zesłanie do określonego miejsca na przymusowy pobyt | die Deportation [der Deportation; die Deportationen]Substantiv |
deportować verb zsyłać, wywozić z rozkazu władz poza granice państwa lub miejscowości | deportieren [deportierte; hat deportiert]Verb |
dyscyplina sportowa noun | die Sportart [der Sportart; die Sportarten]Substantiv |
e-sport | |
eksport noun sprzedaż towarów lub wywóz krajowego kapitału za granicę albo świadczenie usług zagranicznemu klientowi | der Export [des Export(e)(s); die Export(e)]Substantiv |
eksport rolny phrase | der Agrarexport [des Agrarexport(e)s; die Agrarexporte]Phrase |
eksporter (handel, handlowy) osoba lub firma zajmująca się wysyłką towaru za granicę noun | der Exporteur [des Exporteurs; die Exporteure]Substantiv |
eksportować (ekonomia, ekonomiczny) wywozić towary, kapitały za granicę w celu wymiany handlowej lub świadczyć odpłatne usługi na rzecz kontrahenta zagranicznego verb | exportieren [exportierte; hat exportiert]Verb |
eksportowy (ekonomia, ekonomiczny) dotyczący eksportu, przeznaczony do sprzedaży za granicę adjective | der Export [des Export(e)(s); die Export(e)]Adjektiv |
heliport noun | der Hubschrauberlandeplatz [des Hubschrauberlandeplatzes; die Hubschrauberlandeplätze]Substantiv |
import (handel, handlowy) (ekonomia, ekonomiczny) przywóz towarów, usług lub kapitału z zagranicy w celu wykorzystania ich na rynku wewnętrznym; noun | ImportgutSubstantiv |
import noun zaimportowane towary | ImportgutSubstantiv |
importer (ekonomia, ekonomiczny) osoba lub podmiot gospodarczy, który sprowadza towary z zagranicy noun | der Importeur [des Importeurs; die Importeure]Substantiv |
importować (handel, handlowy) sprowadzać towary z innych krajów verb | importieren [importierte; hat importiert]Verb |
kapitan portu noun | der Hafenkapitän [des Hafenkapitäns; die Hafenkapitäne]Substantiv |
klub sportowy (sport, sportowy) podstawowa jednostka organizacyjna realizująca cele i zadania w zakresie różnych dyscyplin sportu; noun | Sportklub | SportvereinSubstantiv |
knajpa portowa phrase | die Hafenkneipe [der Hafenkneipe; die Hafenkneipen]Phrase |
odtransportować verb | abtransportieren [transportierte ab; hat abtransportiert]Verb |
oportunista (książkowy) człowiek niekierujący się żadnymi stałymi zasadami, dostosowujący się do aktualnych okoliczności dla osiągnięcia własnych korzyści noun | der Opportunist [des Opportunisten; die Opportunisten]Substantiv |
oportunistyczny (medycyna, medyczny) związany z zakażeniem u osobników z obniżoną odpornością adjective | opportunistisch [opportunistischer; am opportunistischsten]Adjektiv |
oportunistyczny adjective związany z oportunizmem, charakteryzujący się oportunizmem | opportunistisch [opportunistischer; am opportunistischsten]Adjektiv |
oportunizm noun postawa moralna człowieka kierującego się w swym postępowaniu nie powszechnie przyjętymi zasadami, lecz tym, co w danej sytuacji jest dla niego korzystne; | der Opportunismus [des Opportunismus; —]Substantiv |
paszport noun dokument tożsamości uprawniający do przekraczania granic państwowych; | Pass Paß | Reisepaß | ReisepassSubstantiv |
paszport nansenowski | |
paszportówka noun niewielka, płaska torebka do zawieszenia na szyi, rodzaj portfela | der Brustbeutel [des Brustbeutels; die Brustbeutel]Substantiv |
po portugalsku (językoznawstwo, językoznawczy) w języku portugalskim adverb | auf PortugiesischAdverb |
prêt-à-porter noun ubrania dostępne w sklepach, pochodzące z produkcji seryjnej, a nie szyte na zamówienie; | von der StangeSubstantiv |