Lengyel | Német |
---|---|
koordynacja noun organizowanie i planowanie wspólnych działań | die Koordination [der Koordination; die Koordinationen]Substantiv |
koronacja noun akt przekazania insygniów królewskich następcy tronu | die Krönung [der Krönung; die Krönungen]Substantiv |
kulminacja (astronomia, astronomiczny) proces przejścia ciała niebieskiego poprzez płaszczyznę południka noun | die Kulmination [der Kulmination; die Kulminationen]Substantiv |
kulminacja noun szczytowy punkt, najmocniejsze nasilenie jakiegoś procesu | die Kulmination [der Kulmination; die Kulminationen]Substantiv |
machinacja noun podstępne działanie na czyjąś niekorzyść | die Machenschaft [der Machenschaft; die Machenschaften]Substantiv |
niesubordynacja noun brak podporządkowania się, niewypełnianie poleceń, rozkazów | die Insubordination [der Insubordination; die Insubordinationen]Substantiv |
nominacja noun oficjalne powołanie na stanowisko, szczególnie na wysoki urząd państwowy; (także, też) dokument stwierdzający powołanie | Nominierung | Ernennung | Berufung | RufSubstantiv |
nominacja noun zgłoszenie kandydatury do nagrody lub stanowiska | Nominierung | BerufungSubstantiv |
paginacja noun numeracja kolejnych stron (czasopisma, książki itp.) | die Paginierung [der Paginierung; die Paginierungen]Substantiv |
pielęgnacja noun pielęgnowanie kogoś lub czegoś, dbanie o coś lub kogoś | die Pflege [der Pflege; —]Substantiv |
pielęgnacja chorych noun | die Krankenpflege [der Krankenpflege; —]Substantiv |
profanacja noun znieważenie rzeczy lub miejsca otaczanych powszechnym szacunkiem; zbezczeszczenie czegoś | die Entweihung [der Entweihung; die Entweihungen]Substantiv |
prokrastynacja (psychologia, psychologiczny) chorobliwa tendencja do nieustannego odkładania pewnych czynności na później; noun | die Prokrastination [der Prokrastination; —]Substantiv |
pronacja | |
reinkarnacja (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) pogląd, według którego dusza po śmierci wciela się w nowy byt fizyczny; noun | die Reinkarnation [der Reinkarnation; die Reinkarnationen]Substantiv |
rekryminacja (książkowy) wystąpienie z zarzutami przeciw komuś; wzajemne obwinianie się noun | die Rüge [der Rüge; die Rügen]Substantiv |
rezygnacja phrase | die Amtsniederlegung [der Amtsniederlegung; die Amtsniederlegungen]Phrase |
rezygnacja noun stan przygnębienia, który zwykle towarzyszy sytuacji, na którą nie ma się wpływu | die Interesselosigkeit [der Interesselosigkeit; die]Substantiv |
rezygnacja noun zrzeczenie się czegoś lub zaniechanie jakiejś czynności | die Kündigung [der Kündigung; die Kündigungen]Substantiv |
sanacja (historia, historyczny, historycznie) (polski) obóz zwolenników Józefa Piłsudskiego, którzy poparli dokonany przez niego przewrót majowy w 1926 r.; noun | die Heilung [der Heilung; die Heilungen]Substantiv |
stagnacja noun wyhamowanie lub całkowite zatrzymanie postępu w jakiejś dziedzinie | die Stagnation [der Stagnation; die Stagnationen]Substantiv |
supinacja | |
tonacja (językoznawstwo, językoznawczy) zabarwienie uczuciowe wypowiedzi noun | die Tonart [der Tonart; die Tonarten]Substantiv |
tonacja (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) konkretna gama durowa lub molowa, w której wykonywany jest dany utwór muzyczny noun | die Tonart [der Tonart; die Tonarten]Substantiv |
trepanacja | |
wakcynacja noun | die Impfung [der Impfung; die Impfungen]Substantiv |