Lengyel | Német |
---|---|
Ameryka Północna (geografia, geograficzny) kontynent położony na półkulach: północnej i zachodniej; noun | das NordamerikaSubstantiv |
Ameryka Południowa (geografia, geograficzny) kontynent na półkuli zachodniej; noun | Südamerika [Südamerika(s); —] (südlicher Teil Amerikas)Substantiv |
Ameryka Środkowa (geografia, geograficzny) obszar, formalnie zaliczany do Ameryki Północnej, położony na połączeniu obu Ameryk, który obejmuje również wyspy mórz śródlądowych: Morza Karaibskiego i Zatoki Meksykańskiej; noun | das MittelamerikaSubstantiv |
Amerykaniec (wariant) (lekceważąco, lekceważący) mieszkaniec Ameryki, zwłaszcza Stanów Zjednoczonych noun | der Ami [des Amis; die Amis]Substantiv |
amerykaniec noun | der Ami [des Amis; die Amis]Substantiv |
Amerykanin noun mieszkaniec Ameryki – kontynentu | Amerikaner | US-AmerikanerSubstantiv |
amerykanista noun specjalista z dziedziny amerykanistyki | der Amerikanist [des Amerikanisten; die Amerikanisten]Substantiv |
amerykanistka noun specjalistka z dziedziny amerykanistyki, znawczyni Ameryki | AmerikanistinSubstantiv |
amerykanistyka (naukoznawstwo, nauka, naukoznawczy, naukowy) interdyscyplinarna dziedzina nauki badająca m.in. historię, kulturę, literaturę i sztukę Stanów Zjednoczonych, jak i amerykańską odmianę języka angielskiego noun | die Amerikanistik [der Amerikanistik]Substantiv |
amerykanizacja noun wprowadzanie lub naśladowanie stylu życia, zwyczajów panujących w Stanach Zjednoczonych; | die Amerikanisierung [der Amerikanisierung; die Amerikanisierungen]Substantiv |
amerykanizm (językoznawstwo, językoznawczy) wyraz, zwrot, forma gramatyczna zapożyczona do jakiegoś języka z języka amerykańskiego angielskiego noun | der Amerikanismus [des Amerikanismus; die Amerikanismen]Substantiv |
amerykanizm noun cechy charakterystyczne dla kultury Stanów Zjednoczonych Ameryki | der Amerikanismus [des Amerikanismus; die Amerikanismen]Substantiv |
amerykanizować (kulturoznawstwo, wiedza o kulturze, kulturoznawczy) narzucać kulturę amerykańską, przeprowadzać amerykanizację verb | amerikanisieren [amerikanisierte; hat amerikanisiert]Verb |
amerykanka | |
Amerykanka noun mieszkanka kontynentu amerykańskiego | die Amerikanerin [der Amerikanerin; die Amerikanerinnen]Substantiv |
Amerykanka noun obywatelka Stanów Zjednoczonych | Amerikanerin | US-AmerikanerinSubstantiv |
amerykański adjective dotyczący Ameryki (kontynentu) | amerikanisch [amerikanischer; am amerikanischsten]Adjektiv |
amerykański adjective dotyczący Stanów Zjednoczonych Ameryki | US-amerikanisch | amerikanischAdjektiv |
antyamerykanizm noun niechęć lub pogarda do Stanów Zjednoczonych | AntiamerikanismusSubstantiv |
antyamerykański adjective wymierzony przeciwko Ameryce (jako części świata) i Amerykanom, niechętny wobec Ameryki i Amerykanów | |
antykamera | |
bezszmerowy adjective | lautlosAdjektiv |
Bremerhaven (geografia, geograficzny) miasto w Niemczech; noun | BremerhavenSubstantiv |
bumerang noun płaski, zakrzywiony przedmiot przeznaczony do rzucania, czerpiący siłę nośną z ruchu obrotowego wokół osi prostopadłej do kierunku rzutu, dawniej używany jako broń, dziś już tylko sportowo; | der das Bumerang [des Bumerang(e)s; die Bumerangs, die Bumerange]Substantiv |
camera obscura (optyka, optyczny) prosty przyrząd optyczny pozwalający uzyskać obraz rzeczywisty, pierwowzór aparatu fotograficznego; noun | Camera obscuraSubstantiv |
chimera (biologia, biologiczny) organizm składający się z tkanek o różnych genotypach; noun | die Chimäre [der Chimäre; die Chimären]Substantiv |
chimera (ichtiologia, ichtiologiczny) morska ryba głębinowa z rodzaju Chimaera; noun | SeekatzeSubstantiv |
Chimera (mitologia grecka) fantastyczny stwór z mitologii greckiej, zwykle opisywany jako ziejący ogniem potwór z głową lwa, tułowiem kozy i ogonem węża; noun | Chimäre | ChimäraSubstantiv |
chimera (przenośnie, przenośnia) coś nierealnego, fantastycznego, wymyślonego noun | Chimäre | SchimäreSubstantiv |
chimeryczny adjective nierealny, niemożliwy do urzeczywistnienia | die Chimäre [der Chimäre; die Chimären]Adjektiv |
chimeryczny adjective zmienny, kapryśny | die Chimäre [der Chimäre; die Chimären]Adjektiv |
choroba Alzheimera (medycyna, medyczny) postępująca choroba układu nerwowego człowieka; noun | Alzheimer | AlzheimerkrankheitSubstantiv |
Cocker spaniel amerykański | |
dławigad amerykański (ornitologia, ornitologiczny) Mycteria americana Linnaeus, gatunek ptaka z rodziny bocianowatych; noun | der Waldstorch [des Waldstorch(e)s; die Waldstörche]Substantiv |
efemeryczne phrase | ephemer [ephemerer; am ephemersten]Phrase |
efemeryczność noun cecha tego, co jest efemerycze, krótkotrwałe | Kurzlebigkeit | VergänglichkeitSubstantiv |
efemeryczny adjective taki, który szybko przemija | ephemer [ephemerer; am ephemersten]Adjektiv |
efemeryda phrase | die Eintagsfliege [der Eintagsfliege; die Eintagsfliegen]Phrase |
efemerydy (astronomia, astronomiczny) dane tabelaryczne pozwalające określać położenie ciał niebieskich; noun | die EphemerideSubstantiv |
Emerencjana (rzadki, rzadko używany) imię żeńskie noun | EmerentiaSubstantiv |