Lengyel-Német szótár »

men németül

LengyelNémet
element noun
część składowa

das Element [des Element(e)s; die Elemente]Substantiv

element kluczowy noun

der Schlussstein [des Schlussstein(e)s; die Schlusssteine] (Alternative Schreibung: Schluss-Stein)Substantiv

elementarny adjective
podstawowy, najprostszy

elementar [elementarer; am elementarsten]Adjektiv

elementarz (edukacja, edukacyjny) podręcznik do początkowej nauki czytania i pisania;
noun

Abecedarium | Abc-Buch | FibelSubstantiv

ementaler (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) rodzaj szwajcarskiego sera podpuszczkowego, twardego, dojrzewającego, o słodkim smaku
noun

der Emmentaler [des Emmentalers; die Emmentaler]Substantiv

environment (sztuka) typ działania artystycznego, w którym widz doznaje wrażeń z otaczającej go zmodyfikowanej przestrzeni;
noun

das Environment [des Environments; die Environments]Substantiv

epifenomenalizm

Epiphänomenalismus

Ermentruda (rzadki, rzadko używany) imię żeńskie;
noun

IrmtraudSubstantiv

establishment (pejoratywnie, pejoratywny) określenie grupy osób sprawujących władzę w Wielkiej Brytanii, uważanych za ekskluzywną i uprzywilejowaną społeczność
noun

das Establishment [des Establishments; die Establishments]Substantiv

establishment (pejoratywnie, pejoratywny) w szerszym znaczeniu: elita władzy w każdym kraju
noun

das Establishment [des Establishments; die Establishments]Substantiv

ewenement noun
osobliwe zajście, niezwykłe wydarzenie

die Darstellung [der Darstellung; die Darstellungen]Substantiv

fenomen (filozofia, filozoficzny) zjawisko będące przedmiotem poznania zmysłowego
noun

das Phänomen [des Phänomen(e)s; die Phänomene]Substantiv

fenomen noun
coś lub ktoś niezwykły, zadziwiający czymś

das Phänomen [des Phänomen(e)s; die Phänomene]Substantiv

fenomen noun
rzadkie lub niezwykłe zjawisko

das Phänomen [des Phänomen(e)s; die Phänomene]Substantiv

fenomenalizm (filozofia, filozoficzny) przekonanie, iż bezpośrednio dostępne poznaniu są wyłącznie zjawiska, natomiast istota rzeczy jest niepoznawalna lub nie istnieje;
noun

PhänomenalismusSubstantiv

fenomenalny adjective
niezwykły, wyjątkowy, zjawiskowy

phänomenal [phänomenaler; am phänomenalsten]Adjektiv

fenomenalny adjective
wyjątkowy, wspaniały, fantastyczny, niesłychany

fantastisch [fantastischer; am fantastischsten]Adjektiv

fenomenologia (filozofia, filozoficzny) kierunek filozoficzny, polegający na opisie i oglądzie tego, co bezpośrednio jest dane;
noun

die Phänomenologie [der Phänomenologie; —]Substantiv

fenomenologiczny (filozofia, filozoficzny) związany z fenomenologią, charakterystyczny dla fenomenologii
adjective

phänomenologischAdjektiv

fermentacja (biochemia, biochemiczny) reakcja biochemiczna zachodząca pod wpływem enzymów produkowanych przez mikroorganizmy;
noun

die Fermentation [der Fermentation; die Fermentationen]Substantiv

fermentować verb
powodować fermentację, poddawać fermentacji

gären [gärte/(selten:) gor; hat/ist gegoren/gegärt]Verb

fermentować verb
ulegać procesowi fermentacji

gären [gärte/(selten:) gor; hat/ist gegoren/gegärt]Verb

fermentowanie noun
poddawanie lub uleganie fermentacji

Gähren | GährungSubstantiv

film dokumentalny (filmologia, filmoznawstwo, filmologiczny, filmoznawczy, filmowy) (telewizja, telewizyjny) dzieło filmowe utrzymane w gatunku filmu dokumentalnego (1.1)
noun

Dokumentarfilm | DokumentationSubstantiv

Filomena noun
imię żeńskie;

PhilomenaSubstantiv

firmament noun
nieboskłon, sklepienie niebieskie, niebo

das Firmament [des Firmament(e)s; —]Substantiv

flamenco tancerz

Flamencotänzer

fragment noun
wyodrębniona część czegoś

das Fragment [des Fragment(e)s; die Fragmente]Substantiv

fragmentacja noun
podział na części, wydzielenie fragmentów

FragmentierungSubstantiv

fragmentarycznie adverb

auszugsweiseAdverb

fragmentaryczny adjective

fragmentarischAdjektiv

Frankfurt nad Menem (geografia, geograficzny) miasto w Niemczech;
noun

Frankfurt am MainSubstantiv

fundament (budownictwo) wykonany z betonu, żelbetu, murowany z cegieł lub kamieni, rzadziej z drewna, dolny element konstrukcyjny budowli lub urządzenia przekazujący na podłoże gruntowe całość obciążeń;
noun

das Fundament [des Fundament(e)s; die Fundamente]Substantiv

fundamentalista noun
człowiek rygorystycznie przestrzegający jakichś zasad, norm, zwłaszcza w dziedzinie religii i polityki

der Fundamentalist [des Fundamentalisten; die Fundamentalisten]Substantiv

fundamentalistyczny adjective
dotyczący fundamentalizmu lub fundamentalisty

der Fundamentalist [des Fundamentalisten; die Fundamentalisten]Adjektiv

fundamentalizm noun
pozbawiony refleksji rygoryzm w przestrzeganiu zasad jakiejś religii albo ideologii, oparty na najbardziej dosłownej ich interpretacji

der Fundamentalismus [des Fundamentalismus; die Fundamentalismen]Substantiv

fundamentalny adjective
podstawowy, stanowiący podstawę, elementarny, zasadniczy

grundlegend [grundlegender; am grundlegendsten]Adjektiv

hapaks legomenon (językoznawstwo, językoznawczy) (literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) słowo lub wyrażenie użyte tylko raz w danym dziele lub całej twórczości autora;
noun

das Hapaxlegomenon [des Hapaxlegomenons; die Hapaxlegomena]Substantiv

hermeneutyczny adjective
związany z hermeneutyką, dotyczący hermeneutyki

hermeneutischAdjektiv

hermeneutyka (językoznawstwo, językoznawczy) (teologia, teologiczny) sztuka objaśniania tekstów literackich;
noun

die Hermeneutik [der Hermeneutik; —]Substantiv

2345