Lengyel-Német szótár »

las németül

LengyelNémet
klaster (chemia, chemiczny) struktura nadcząsteczkowa;
noun

der Cluster [des Clusters; die Cluster, die Clusters]Substantiv

klaster (ekonomia, ekonomiczny) (zarządzanie) skoncentrowana geograficznie grupa przedsiębiorstw, instytucji i organizacji powiązanych ze sobą siecią zależności;
noun

der Cluster [des Clusters; die Cluster, die Clusters]Substantiv

klaster (fizyka, fizyczny) zgrupowanie materii hadronowej;
noun

der Cluster [des Clusters; die Cluster, die Clusters]Substantiv

klaster (informatyka, informatyczny) (technologia, technika, techniczny) grupa połączonych jednostek komputerowych;
noun

der Cluster [des Clusters; die Cluster, die Clusters]Substantiv

klaster (informatyka, informatyczny) podstawowa jednostka przechowywania danych w systemie plików;
noun

der Cluster [des Clusters; die Cluster, die Clusters]Substantiv

klaster (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) wielodźwiękowe współbrzmienie zbudowane z bardzo małych interwałów;
noun

der Cluster [des Clusters; die Cluster, die Clusters]Substantiv

klaster (wojskowość, wojskowy) element pola minowego składający się z ustawionych według schematu min;
noun

der Cluster [des Clusters; die Cluster, die Clusters]Substantiv

klasy noun
zabawa dziecięca polegająca na przeskakiwaniu pól narysowanych kredą

HickelkastenSubstantiv

klasycyzm (architektura, architektoniczny) (sztuka) prąd w sztuce, muzyce, architekturze i literaturze europejskiej zapoczątkowany w renesansie a obecny do końca XVIII w., nawiązujący do wzorców oraz tematów antyku greckiego i rzymskiego;
noun

der Klassizismus [des Klassizismus; die Klassizismen]Substantiv

klasycznie (ironicznie) w sposób, którego by się nie chciało
adverb

klassisch [klassischer; am klassischsten]Adverb

klasycznie adverb
w sposób typowy, zgodnie z przyjętym wzorcem

klassisch [klassischer; am klassischsten]Adverb

klasycznie adverb
w sposób zgodny z antycznymi kanonami piękna

klassisch [klassischer; am klassischsten]Adverb

klasyczny adjective
tradycyjny, uznawany za doskonały w poprzednim okresie

klassisch [klassischer; am klassischsten]Adjektiv

klasyczny adjective
wyróżniający się harmonią i dobrymi proporcjami

klassisch [klassischer; am klassischsten]Adjektiv

klasyczny adjective
związany z kulturą starożytnych Greków lub Rzymian

klassisch [klassischer; am klassischsten]Adjektiv

klasyfikacja noun
ocena kogoś lub czegoś w skali porównawczej

RatingSubstantiv

klasyfikacja noun
systematyczny podział czegoś (przedmiotów lub zjawisk) na klasy, działy, poddziały itp. według określonej zasady

die Klassifikation [der Klassifikation; die Klassifikationen]Substantiv

klasyfikacja noun
zaklasyfikowanie danego zjawiska lub przedmiotu do odpowiedniej klasy, grupy itp.

die Klassifikation [der Klassifikation; die Klassifikationen]Substantiv

klasyfikować verb
dokonywać klasyfikacji, dzielić osoby, przedmioty, zjawiska na grupy wedle określonej zasady

einordnen | klassifizierenVerb

klasyfikowanie noun
zestawianie uczestników według wyników

die Rangfolge [der Rangfolge; die Rangfolgen]Substantiv

klasyk noun
autor dzieł zaliczanych do klasyki

der Klassiker [des Klassikers; die Klassiker]Substantiv

klasztor (architektura, architektoniczny) (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) budynek lub kompleks budynków będący siedzibą zakonnic lub zakonników określonej reguły
noun

das Kloster [des Klosters; die Klöster]Substantiv

klasztorny adjective
należący do klasztoru, będący jego własnością

klösterlichAdjektiv

klasztorny adjective
związany z klasztorem, dotyczący klasztoru

klösterlichAdjektiv

klasztorny dzwon

Klosterglocke

klucz płaski noun

der Schraubenschlüssel [des Schraubenschlüssels; die Schraubenschlüssel]Substantiv

kombinacja klasyczna

nordische Kombination

kościół klasztorny phrase

die Klosterkirche [der Klosterkirche; die Klosterkirchen]Phrase

kranioplastyka (medycyna, medyczny) operacja mająca na celu skorygowanie zniekształceń czaszki
noun

KranioplastikSubstantiv

kręglarstwo klasyczne noun

das Kegeln [des Kegelns; —]Substantiv

kręgle klasyczne noun

das Kegeln [des Kegelns; —]Substantiv

kubeczek plastikowy

Plastikbecher

kwantowy laser kaskadowy (fizyka, fizyczny) unipolarny laser półprzewodnikowy, emitujący promieniowanie w zakresie średniej i dalekiej podczerwieni;
noun

QuantenkaskadenlaserSubstantiv

labioplastyka (medycyna, medyczny) zabieg korekty wyglądu lub wielkości warg sromowych;
noun

LabioplastikSubstantiv

łacina klasyczna (językoznawstwo, językoznawczy) język łaciński używany w Imperium Rzymskim w I w. p.n.e. i w I w. n.e.
noun

klassisches LateinSubstantiv

lowelas (pejoratywnie, pejoratywny) podrywacz, uwodziciel
noun

der Schürzenjäger [des Schürzenjägers; die Schürzenjäger]Substantiv

Lwówek Śląski (geografia, geograficzny) miasto w Polsce;
noun

Löwenberg in SchlesienSubstantiv

melasa (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) ciemnobrązowy, gęsty syrop o odczynie słabo alkalicznym, który powstaje jako produkt uboczny podczas produkcji cukru spożywczego;
noun

die Melasse [der Melasse; die Melassen]Substantiv

metaklasa (informatyka, informatyczny) w programowaniu obiektowym: klasa służąca do definiowania zachowań innych klas i ich instancji
noun

MetaklasseSubstantiv

Miasteczko Śląskie (geografia, geograficzny) miasto w Polsce;
noun

GeorgenbergSubstantiv

3456