Lengyel | Német |
---|---|
kaszta (drukarstwo, drukarski) szuflada zecerska z przegródkami (króbkami), zawierającymi czcionki i justunek; noun | der Setzkasten [des Setzkastens; die Setzkästen|Setzkasten]Substantiv |
kasztan (jeździectwo, jeździecki) koń o maści kasztanowej – rudobrązowej sierści, skórze oraz takiej samej grzywie i ogonie noun | der Fuchs [des Fuchses; die Füchse]Substantiv |
kasztan (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) owoc (orzech) kasztana (1.1) noun | die Kastanie [der Kastanie; die Kastanien]Substantiv |
kasztan noun nasienie kasztanowca | die Kastanie [der Kastanie; die Kastanien]Substantiv |
kasztan jadalny (dendrologia, drzewoznawstwo, dendrologiczny, drzewoznawczy) Castanea sativa Mill., gatunek drzewa owocowego z rodziny bukowatych o pojedynczych, skórzastych, podłużnie lancetowatych, piłkowanych liściach, kwiatach rozdzielnopłciowych i rudawobrązowych, jadalnych owocach, osadzonych w kupuli pokrytej kolcami; noun | die EsskastanieSubstantiv |
kasztan jadalny noun owoc kasztana jadalnego (1.1) | die EsskastanieSubstantiv |
kasztanowaty (jeździectwo, jeździecki) o koniu: o brązowożółtej sierści oraz grzywie i ogonie tej samej barwy lub jaśniejszej adjective | der Fuchs [des Fuchses; die Füchse]Adjektiv |
kasztanowaty (potocznie, potoczny) lekko kasztanowy adjective | AusgesetzteAdjektiv |
kasztanowiec (dendrologia, drzewoznawstwo, dendrologiczny, drzewoznawczy) Aesculus L., drzewo lub krzew o dużych, dłoniastych liściach i kolczastych owocach zawierających duże, brązowe nasiona; noun | die Kastanie [der Kastanie; die Kastanien]Substantiv |
kasztanowiec plant name | der Kastanienbaum [des Kastanienbaum(e)s; die Kastanienbäume]plant name |
kasztanowy adjective mający kolor rudawobrązowy, taki jak kolor owocu kasztanowca | kastanienbraunAdjektiv |
ara kasztanowoczelna (ornitologia, ornitologiczny) Ara severus lub Ara severa, gatunek ptaka z podrodziny papug neotropikalnych; noun | RotbugaraSubstantiv |
chrabąszcz kasztanowy (entomologia, owadoznawstwo, entomologiczny, owadoznawczy) Melolontha hippocastani, gatunek chrząszcza z rodziny żukowatych; noun | WaldmaikäferSubstantiv |
wyciągać kasztany z ognia czyimiś rękami używać kogoś do wykonywania czynności, pracy, z której samemu się ma korzyść |