iskać németül
| Lengyel | Német |
|---|---|
| iskać verb usuwać pasożyty żyjące we włosach ludzi lub sierści zwierząt poprzez wyszukiwanie i łapanie (wyskubywanie) ich palcami | lausen [lauste; hat gelaust]Verb |
| ciskać verb rzucać z użyciem dużej siły | werfen [warf; hat geworfen]Verb |
| naciskać verb działać na coś siłą | drücken [drückte; hat gedrückt]Verb |
| przeciskać verb przesuwać, przekładać coś poprzez coś innego (najczęściej ciasnego, zwartego) | der Druck [des Drucks; die Drücke, die Drucke]Verb |
| uciskać verb o elemencie ubioru: pasku, bucie: uwierać, być za ciasnym | zu eng seinVerb |
| uciskać verb prześladować, ograniczać czyjąś wolność | dringen [drang; hat/ist gedrungen]Verb |
| uciskać verb wywierać ucisk na coś | das druckenVerb |
| wciskać (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) wlewać do czegoś wyciskany sok verb | pressen [presste; hat gepresst]Verb |
| wciskać (potocznie, potoczny) namawiać nachalnie do kupna verb | |
| wciskać (potocznie, potoczny) załatwiać komuś posadę, miejsce gdzieś, pomimo niedogodnych okoliczności verb | |
| wciskać (potocznie, potoczny) zmuszać do przyjęcia czegoś verb | hineinstopfen [stopfte hinein; hat hineingestopft]Verb |
| wciskać verb dostawać się z trudem | hineinzwängen [zwängte hinein; hat hineingezwängt]Verb |
| wciskać verb naciskać przycisk, jakiś mechanizm dźwigniowy | drücken [drückte; hat gedrückt]Verb |
| wciskać verb przyciskając, umieszczać w czymś ciasnym lub tam, gdzie jest mało miejsca | |
| wciskać verb wkładać na siebie z trudem coś ciasnego | hineinzwängen [zwängte hinein; hat hineingezwängt]Verb |
| wciskać verb wkładać z trudem coś ciasnego | drücken | ziehenVerb |
| wciskać verb wtulać się mocno | |
| wyciskać (potocznie, potoczny) wymuszać maksymalną sprawność verb | der Druck [des Drucks; die Drücke, die Drucke]Verb |
| wyciskać verb | verheizen [verheizte; hat verheizt]Verb |
| wyciskać verb odbijać ślad, wklęsły wzór | beeindrucken [beeindruckte; hat beeindruckt]Verb |
| wyciskać verb oddzielać od czego płynną zawartość poprzez ściskanie | der Druck [des Drucks; die Drücke, die Drucke]Verb |
| zaciskać verb czynić ciaśniejszym, ściśle przylegającym | zusammendrücken [drückte zusammen; hat zusammengedrückt]Verb |
| zaciskać pasa | |
| ściskać verb wywierać ucisk, ścisk na jakimś obiekcie z kilku stron | drücken [drückte; hat gedrückt]Verb |
