dno németül
| Lengyel | Német |
|---|---|
| Stany Zjednoczone Ameryki (geografia, geograficzny) państwo w Ameryce Północnej ze stolicą w Waszyngtonie; noun | Vereinigte Staaten von AmerikaSubstantiv |
| symbol jednostki | |
| sześćdziesięciojednolatek noun mężczyzna mający sześćdziesiąt jeden lat | EinundsechzigjährigerSubstantiv |
| sześćdziesięciojednolatka noun kobieta mająca sześćdziesiąt jeden lat | EinundsechzigjährigeSubstantiv |
| sześćdziesięciojednoletni adjective mający sześćdziesiąt jeden lat | einundsechzigjährigAdjektiv |
| sześćdziesięciojednoletni adjective trwający sześćdziesiąt jeden lat | einundsechzigjährigAdjektiv |
| teoria względności (fizyka, fizyczny) dział fizyki współczesnej zajmujący się podstawowymi właściwościami przebiegu procesów w czasie i przestrzeni; noun | die Relativitätstheorie [der Relativitätstheorie; die Relativitätstheorien]Substantiv |
| trafić w sedno | |
| trudno adverb z koniecznością włożenia dużego wysiłku, uciążliwie, opornie | schwer | schwierigAdverb |
| trudno (z kimś) wytrzymać | |
| trudność noun coś, co jest trudne | die Schwierigkeit [der Schwierigkeit; die Schwierigkeiten]Substantiv |
| trudność noun przeszkoda, coś, co utrudnia osiągnięcie celu | die Schwierigkeit [der Schwierigkeit; die Schwierigkeiten]Substantiv |
| trudność noun właściwość rzeczy trudnych | die Schwierigkeit [der Schwierigkeit; die Schwierigkeiten]Substantiv |
| trudności noun | der Umstand [des Umstand(e)s; die Umstände]Substantiv |
| trzydziestojednolatek noun mężczyzna mający trzydzieści jeden lat | EinunddreißigjährigerSubstantiv |
| trzydziestojednolatka noun kobieta mająca trzydzieści jeden lat | EinunddreißigjährigeSubstantiv |
| trzydziestojednoletni adjective mający trzydzieści jeden lat | einunddreißigjährigAdjektiv |
| trzydziestojednoletni adjective trwający trzydzieści jeden lat | einunddreißigjährigAdjektiv |
| ujednolicenie noun nadanie jednolitej formy | die Einheitlichkeit [der Einheitlichkeit; —]Substantiv |
| ujednoznacznienie (językoznawstwo, językoznawczy) uściślenie znaczenia słowa noun | BegriffsklärungSubstantiv |
| wiarygodność noun cecha tego, co wiarygodne, rzetelne, prawdziwe | die Glaubwürdigkeit [der Glaubwürdigkeit; —]Substantiv |
| wszystko jedno (związek frazeologiczny) nieistotne, bez znaczenia (ile, jak, gdzie, dokąd itp.) adverb | egal [egaler; am egalsten]Adverb |
| względność noun zależność czegoś od różnych czynników | die Relativität [der Relativität; die Relativitäten]Substantiv |
| zasadność (odprzymiotnikowy) cecha tego, co jest zasadne noun | BegründetheitSubstantiv |
| zgodność noun cecha tego, co jest z czymś zgodne, nie jest sprzeczne | die Übereinstimmung [der Übereinstimmung; die Übereinstimmungen]Substantiv |
| zjednoczenie (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) (historia, historyczny, historycznie) powstanie jednolitego państwa z dwóch lub więcej dotychczas niepodległych państw; noun | die Vereinigung [der Vereinigung; die Vereinigungen]Substantiv |
| zjednoczenie noun organizacja powstała w wyniku połączenia organizacji, instytucji o podobnym profilu i zakresie działalności | die Union [der Union; die Unionen]Substantiv |
| Zjednoczona Republika Tanzanii (geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) oficjalna nazwa Tanzanii, państwa w Afryce noun | Vereinigte Republik TansaniaSubstantiv |
| Zjednoczone Emiraty Arabskie (geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) państwo w Azji; noun | die Vereinigte Arabische Emirate [der Vereinigten Arabischen Emirate, der einer Vereinigten Arabischen Emirate; die —]Substantiv |
| Zjednoczone Królestwo (geografia, geograficzny) skrócona forma od Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej noun | Vereinigtes KönigreichSubstantiv |
| Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) (oficjalnie) nazwa państwa leżącego w Europie Zachodniej składającego się z Anglii, Walii, Szkocji i Irlandii Północnej; noun | Vereinigtes Königreich Großbritannien und NordirlandSubstantiv |
| zjednoczony adjective połączony dla wspólnej sprawy | vereint | vereinigtAdjektiv |
| zjednoczyć verb dokonać połączenia kilku elementów, zazwyczaj państw | vereinen [vereinte; hat vereint]Verb |
| zjednoczyć verb połączyć się, tworząc całość | |
| zjednoczyć verb połączyć się dla wspólnego działania, realizacji wspólnych celów | das Gespann [des Gespann(e)s; die Gespanne]Verb |
