dach németül
| Lengyel | Német |
|---|---|
| dach noun górna część budynku, pojazdu itp., pokrycie osłaniające wnętrze przed deszczem, słońcem itp.; | das Dach [des Dach(e)s; die Dächer]Substantiv |
| dach nad głową noun dom, mieszkanie | das Obdach [des Obdach(e)s; —]Substantiv |
| Dachau | |
| dachowiec (potocznie, potoczny) nierasowy, zdziczały, bezpański kot noun | verwilderte Katze | StreunerkatzeSubstantiv |
| dachowy adjective dotyczący dachu, związany z dachem | Dach-Adjektiv |
| dachówka (budownictwo) ceramiczna (niekiedy kamienna lub betonowa) płytka stosowana do pokrywania dachów; noun | der Dachziegel [des Dachziegels; die Dachziegel]Substantiv |
| dachówka betonowa | |
| dachówkowaty adjective rozmieszczeniem, ułożeniem przypominający dachówkę | in der Art von DachziegelAdjektiv |
| dachówkowy adjective związany z dachówkami; wykonany z dachówek | der Ziegel [des Ziegels; die Ziegel] (auch:) die Ziegel [der Ziegel; die Ziegeln]Adjektiv |
| bagażnik dachowy (motoryzacja) metalowa konstrukcja na dachu samochodu służąca do mocowania i transportu rzeczy noun | der Dachgepäckträger [des Dachgepäckträgers; die Dachgepäckträger]Substantiv |
| baldach noun | die Dolde [der Dolde; die Dolden]Substantiv |
| baldachim noun osłona umocowana nad tronem, łożem lub rozpostarta na drążkach, wykonana z ozdobnej tkaniny | der Baldachin [des Baldachin(e)s; die Baldachine]Substantiv |
| lepszy wróbel w garści niż gołąb na dachu lepsze coś, co jest niedoskonałe, ale pewne, dostępne niż niedostępny ideał | |
| lepszy wróbel w ręku niż gołąb na dachu | |
| okno dachowe noun | das Dachfenster [des Dachfensters; die Dachfenster]Substantiv |
| ołowiany dach | |
| pokrywać dachem verb | überdachen [überdachte; hat überdacht]Verb |
| pożar więźby dachowej | |
| reling dachowy noun | die Dachreling [der Dachreling; die Dachrelinge, die Dachrelings]Substantiv |
| rynna dachowa noun | die Dachrinne [der Dachrinne; die Dachrinnen]Substantiv |
| szyberdach (motoryzacja) rodzaj okna zainstalowanego w dachu samochodu; noun | das Schiebedach [des Schiebedach(e)s; die Schiebedächer]Substantiv |
| więźba dachowa noun | der Dachstuhl [des Dachstuhl(e)s; die Dachstühle]Substantiv |
| zielony dach | |
| świetlik dachowy noun | das Dachfenster [des Dachfensters; die Dachfenster]Substantiv |
